Traduzioni di „Polteilung“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

Zellteilung <-, -en> SUBST f BIOL

Zellteilung

μίτωση f

Abteilung <-, -en> [-ˈ--] SUBST f

1. Abteilung (in Betrieb, Klinik):

Abteilung

τμήμα nt

Abteilung des Amtsgerichts

τμήμα του Ειρηνοδικείου

2. Abteilung MILIT:

Abteilung

απόσπασμα nt

Erteilung <-, -en> SUBST f DIR

Erteilung

χορήγηση f

Erteilung

παροχή f

erneute Erteilung von Patenten

εκ νέου χορήγηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας

Erteilung der Handlungsvollmacht

παροχή εξουσιοδότησης για διενέργεια εμπορικών πράξεων

Zuteilung <-, -en> SUBST f

1. Zuteilung (Ration):

Zuteilung

μερίδιο nt

Zuteilung

μερίδα f

2. Zuteilung (von Portion, Ration):

Zuteilung

μοίρασμα nt

Zuteilung

διανομή f

3. Zuteilung (von Wohnung, Geld):

Zuteilung

χορήγηση f

4. Zuteilung (von Aufgabe):

Zuteilung

ανάθεση f

Mitteilung <-, -en> SUBST f

Mitteilung

πληροφορία f

Mitteilung

γνωστοποίηση f

Verteilung <-, -en> SUBST f mst sing

Verteilung

διανομή f

Verteilung

μοίρασμα nt

Aufteilung <-, -en> SUBST f

1. Aufteilung (Verteilung):

Aufteilung

διανομή f

Aufteilung

κατανομή f

2. Aufteilung (Unterteilung):

Aufteilung

διαχωρισμός m

Aufteilung

διαμελισμός m

Einteilung <-, -en> SUBST f

1. Einteilung nur sing (Unterteilung):

Einteilung

καταμερισμός m

2. Einteilung (Gliederung):

Einteilung

ταξινόμηση f

Einteilung

διαίρεση f

3. Einteilung (Verteilung):

Einteilung

κατανομή f