Traduzioni di „Protektionismus“ nel dizionario tedesco » greco

Protektionismus <-> [protɛktsjoˈnɪsmʊs] SUBST m sing ECON

Protektionismus

προστατευτισμός m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Insbesondere betonte der Gipfel die Notwendigkeit, in der Krise Protektionismus zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Die Positionen, die Globalisierung vollständig ablehnen und die globale Verflechtung etwa durch Renationalisierung und Abschottung (Protektionismus) reduzieren wollen, werden als Globalisierungsgegner bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die hierzu erforderliche Interoperabilität im Schienenverkehr wurde durch den bis heute stark verwurzelten Protektionismus der meisten europäischen (Ex-)Staatsbahnen behindert.

de.wikipedia.org

Vor allem in den Nachkriegsjahren bis 1952 wollte der Diktator infolge internationaler Ächtung eine Autarkie der spanischen Volkswirtschaft erreichen und diese durch Protektionismus untermauern.

de.wikipedia.org

Bei einem schwachen Wachstum der Weltwirtschaft insgesamt werde sich die Politik daher mehr in Richtung Protektionismus bewegen.

de.wikipedia.org

Der Protektionismus der 1920er Jahre beendet das Geschäftsmodell.

de.wikipedia.org

Unter diesem gemilderten Protektionismus erlebte die preußische Wirtschaft einen, im Zuge einer guten äußeren Konjunktur, bedeutenden Aufschwung.

de.wikipedia.org

Er sprach sich zugleich gegen Protektionismus aus und erklärte: «Protektionismus ist, als ob man sich in einen dunklen Raum einschließt».

de.wikipedia.org

Dagegen ist wiederum einzuwenden, dass Staaten möglicherweise Umweltschutzbestrebungen lediglich als Vorwand für versteckten Protektionismus benutzen könnten.

de.wikipedia.org

Im Einsatz von Außenhandelsinstrumenten kommt staatlicher Protektionismus zum Ausdruck.

de.wikipedia.org