Traduzioni di „Schadenseinschlag“ nel dizionario tedesco » greco

Schadenseinschlag SUBST

Contributo di un utente

subjektiver Schadenseinschlag (individueller Gegenleistungsmaßstab beim Betrugsdelikt) m DIR

προσωπική πλευρά της ζημίας f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Lehre vom individuellen Schadenseinschlag stellt eine Ausnahme vom Prinzip des rein wirtschaftlichen Vergleichs von Vermögenspositionen dar.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sei die Lehre vom individuelle Schadenseinschlag nur schwer mit dem strafrechtlichen Bestimmtheitsgebot vereinbar, weil sie eine Strafbarkeitsvoraussetzung an die Motivation des Opfers koppelt.

de.wikipedia.org