Traduzioni di „Schmiermittel“ nel dizionario tedesco » greco

Schmiermittel <-s, -> SUBST nt

Schmiermittel

λιπαντικό nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es sei dieses soziale Schmiermittel, das für das Funktionieren der japanischen Gesellschaft sorge.

de.wikipedia.org

Es stehen 5,4 kg (6 l) Schmiermittel zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Graphit dient als hochtemperaturbeständiges Dichtungsmaterial und Schmiermittel sowie als Grundstoff für Bleistiftminen.

de.wikipedia.org

Insgesamt gesehen eignet sie sich deshalb vor allem für die Modellierung des Werkstoffverbrauchs (Energie, Treibstoffe, Werkzeuge, Schmiermittel etc.) in der Fertigungsindustrie.

de.wikipedia.org

Es sollte aber nicht zu viel Schmiermittel verwendet werden, um das Verrutschen des Reifens auf der Felge zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Diese Maschine arbeitete im Zweitaktverfahren und kam außerdem ohne übliche Schmiermittel aus, weil die Verschleißteile aus modernen Kohlenstoffkomponenten gefertigt waren.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurden auch die Schmiermittel knapp.

de.wikipedia.org

Für die Trockensumpfschmierung waren 3,5 Liter Schmiermittel vorhanden, die von je einer Druck- und Rückförderpumpe umgewälzt wurden.

de.wikipedia.org

Zur Kühlung des Schmiermittels war darunter ein Ölkühler angebracht.

de.wikipedia.org

Auch wenn sich in zeitgenössischen Quellen keine Erwähnung von Schmiermitteln finden, ist es wahrscheinlich, dass die Verschlussschraube geschmiert wurde, um einem Verklemmen durch Schmauchrückstände entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org