Traduzioni di „Steuerwert“ nel dizionario tedesco » greco

Steuerwert <-(e)s, -e> SUBST m

Steuerwert DIR, FIN

αξία f φόρου

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um 1769 wurde ein Steuerwert von 1.350 fl. ermittelt.

de.wikipedia.org

Die Klassifizierung der Höfe und Kotten auf dem Land wurde nach Kriterien vorgenommen, welche die Hofgröße, den Steuerwert sowie den sozialen Stand im Dorf berücksichtigten.

de.wikipedia.org

Grundstücke werden jedoch mit ihren Steuerwerten berücksichtigt, die im Hinblick auf die Erhebung von Grund- und Grunderwerbsteuer festgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Es kann vom Erben auch eine Neubewertung verlangt werden, wenn dieser glaubt, dass der Verkehrswert niedriger als der Steuerwert sei.

de.wikipedia.org

Der Steuerwert diente dem Herrscher einerseits als Bemessungsgrundlage zur Erhebung von Steuern und andererseits als Wertmaßstab des zu vergebenden Agrarlandes an Personen z. B. als Steuerpachtgebiet oder als Iqtaland.

de.wikipedia.org

Maßgebend ist grundsätzlich der Verkehrswert, bei Grundstücken jedoch der Steuerwert.

de.wikipedia.org

Katastriert wurde es erst 1821 durch die kurhessische Verwaltung, wobei ein Steuerwert von 4.500 fl. angegeben wurde.

de.wikipedia.org

1773 wurde der Steuerwert auf 3.500 fl. festgelegt.

de.wikipedia.org

Selbstgenutzte Wohnungen werden mit dem von den Gemeinden festgesetzten Steuerwert bewertet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Werte wird im Zusammenhang mit der Steuerprogression der Steuerwert bezüglich der Gemeinde-, Kantons- und Bundessteuern berechnet.

de.wikipedia.org