tedesco » greco

Traduzioni di „Straftatbestand“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Straftatbestand <-(e)s, -tatbestände> SUBST m DIR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Straftatbestände wurden benannt, so dass mit dieser Konvention eine Strafbarkeit nach internationalem Völkerrecht begründet wurde.
de.wikipedia.org
Anders als die Qualifikation, die als speziellerer Straftatbestand den Grundtatbestand verdrängt, beeinflusst das Regelbeispiel demnach nur die Strafzumessung.
de.wikipedia.org
Verletzung des Briefgeheimnisses bezeichnet im deutschen Strafrecht einen Straftatbestand.
de.wikipedia.org
Dabei zogen neue Straftatbestände und Strafschärfungen im materiellen Recht in der Regel auch eine entsprechende Erweiterung des Straftatenkatalogs in der Strafprozessordnung nach sich.
de.wikipedia.org
Verwirklicht eine Handlung mehrere Straftatbestände oder denselben Straftatbestand mehrfach, dann ist nur 1 Fall zu erfassen, und zwar unabhängig von der Zahl der Betroffenen.
de.wikipedia.org
Das Zurschaustellen der Genitalien vor anderen (vermeintlich Kontakt suchenden) Besuchern der Klappe kann dem Straftatbestand der exhibitionistischen Handlung entsprechen.
de.wikipedia.org
Auf sie sind daher seine Regelungen zum besonderen Artenschutz und die daran anknüpfenden Bußgeld- und Straftatbestände anwendbar.
de.wikipedia.org
Die Regeln des Allgemeinen Teils des Strafgesetzbuches sind allerdings nicht auf Strafzumessungsregeln, sondern auf Straftatbestände ausgelegt.
de.wikipedia.org
Motoröl darf keinesfalls in die Umwelt gelangen (Umweltverschmutzung stellt einen Straftatbestand dar).
de.wikipedia.org
Andere mögliche Straftatbestände waren nicht Teil dieses Verfahrens.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Straftatbestand" in altre lingue

"Straftatbestand" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati