Traduzioni di „Uneinheitlichkeit“ nel dizionario greco » tedesco

(Vai a tedesco » greco)

ανομοιογένεια

Uneinheitlichkeit f

ανομοιομορφία

Uneinheitlichkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Uneinheitlichkeit in der Begriffsverwendung spiegelt sich auch in den deutschen Gesetzen und Verfassungen wider.

de.wikipedia.org

Die Uneinheitlichkeit der Darstellung schreibt er durch die Quellenlage bedingten Zufälligkeiten zu.

de.wikipedia.org

Im späteren Prüfungsverfahren kann gegen die Beanstandung der Uneinheitlichkeit argumentiert werden.

de.wikipedia.org

Ziel sollte es sein, die bestehende Uneinheitlichkeit abzuschaffen.

de.wikipedia.org

Es findet sich auch eine große Uneinheitlichkeit der Behandlungsmethoden in einzelnen Ländern.

de.wikipedia.org

Heterogenität (auch: Inhomogenität) bezeichnet die Uneinheitlichkeit der Elemente einer Menge zu einem oder mehrerer Merkmale.

de.wikipedia.org

Uneinheitlichkeit besteht auch bezüglich der Frage, ob der ungefrorene Boden unterhalb der Permafrostebene, der sogenannte Niefrostboden, als Talik zu bezeichnen ist.

de.wikipedia.org

Bei der Schreibweise des (heute nicht mehr gebräuchlichen) sorbischen Namens herrscht in der Literatur Uneinheitlichkeit.

de.wikipedia.org

Trotz der Uneinheitlichkeit der Gruppen bestehen häufig gemeinsame ideologische Positionen und Argumentationsstrategien.

de.wikipedia.org

Die Novembergruppe war für die Vielfalt ihrer Stile und Disziplinen bekannt, wird allerdings auch für diese Uneinheitlichkeit und die damit verbundene schwierige stilistische Einordnungsmöglichkeit kritisiert.

de.wikipedia.org