tedesco » greco

Traduzioni di „Urzustand“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Urzustand <-(e)s, -stände> SUBST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die ziegelgedeckte Kirche zählt in ihrem Urzustand zu den Bauten der Backsteingotik.
de.wikipedia.org
In der politischen Praxis gibt es kein Verfahren, das das Denkmodell des Urzustandes abbildet.
de.wikipedia.org
Der Hutturm der Befestigungsanlage ist noch im Urzustand erhalten.
de.wikipedia.org
Die neue Farbfassung wurde in Anlehnung an den Urzustand aufgebracht.
de.wikipedia.org
Es wurden noch einige weitere Veränderungen des Urzustandes festgestellt, die Rückschlüsse auf die Anordnung der mittelalterlichen Figurengruppe zulassen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurden rückgebaute Elemente wie z. B. die Empore mit dem Weltspiegelschriftzug neu errichtet oder wieder in ihren Urzustand zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist verglichen mit dem Urzustand inzwischen stark verändert.
de.wikipedia.org
Später wurde das Schloss zerstört und die Gegend verfiel wieder in ihren Urzustand.
de.wikipedia.org
Im Thomasevangelium reden einige Gleichnisse von der Rückkehr in den Urzustand sowie der Aufhebung des Gespaltenseins.
de.wikipedia.org
Außerdem stellt es im Urzustand (Zersetzungsprodukte, die vor allem bei Glutbränden entstehen, können schädlich wirken) keine Gefahr für Menschen dar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Urzustand" in altre lingue

"Urzustand" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati