Traduzioni di „Verlustgeschäft“ nel dizionario tedesco » greco

Verlustgeschäft <-(e)s, -e> SUBST nt

Verlustgeschäft

επιζήμια δουλειά f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Werden zudem ihre erheblichen Investitionen in das Hüttenwerk mit in Betracht gezogen, so war ihre Beteiligung ein erhebliches Verlustgeschäft.

de.wikipedia.org

Die Inselbahn blieb Zeit ihres Bestehens ein Verlustgeschäft, das 1939 eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Größter ausschlagender Punkt hierfür sollte die nur geringe Akzeptanz der mitteleuropäischen Teams, sowie das finanzielle Verlustgeschäft sein.

de.wikipedia.org

Verlustgeschäfte sind Geschäfte, die einen Verlust einbringen, aber dem Ziel der langfristigen Gewinnerzielung nicht unbedingt widersprechen müssen.

de.wikipedia.org

Der Erfolg der DVDs war jedoch eher mäßig, und die Reihe wurde für e-m-s zum Verlustgeschäft.

de.wikipedia.org

Das Angebot wurde eingestellt weil es sich um ein Verlustgeschäft gehandelt habe.

de.wikipedia.org

Diese war zwar erfolgreicher als die vorangegangene, aber noch immer ein Verlustgeschäft.

de.wikipedia.org

Ein Rennpferd ist in den meisten Fällen ein Verlustgeschäft, welches in der Regel nur als Hobby betrieben wird.

de.wikipedia.org

Es zeigte sich aber sehr schnell, dass diese Verbindung ein Verlustgeschäft war.

de.wikipedia.org

Die gut ausgebaute insgesamt 148 Kilometer lange normalspurige Strecke war ein Verlustgeschäft, sodass die Gesellschaft 1915 in Konkurs ging.

de.wikipedia.org