Traduzioni di „ameisenartig“ nel dizionario tedesco » greco

eigenartig AGG

eigenartig

παράξενος, ιδιότροπος

affenartig AGG

affenartig

σαν πίθηκος

terrassenartig AGG

terrassenartig

κλιμακωτός

Ameisenhaufen <-s, -> SUBST m

Ameisenhaufen

μυρμηγκοφωλιά f

Ameisenbär <-en, -en> SUBST m ZOOL

Ameisenbär

μυρμηγκοφάγος m

Ameisensäure <-> SUBST f sing CHIM

Ameisensäure

μυρμηκικό οξύ nt

schlangenartig AGG

schlangenartig

φιδίσιος

verschiedenartig AGG

1. verschiedenartig (unterschiedlich):

verschiedenartig

διαφορετικός

2. verschiedenartig (vielfältig):

verschiedenartig

ποικίλος

bösartig [ˈbøːsʔaːɐtɪç] AGG

1. bösartig (böswillig):

bösartig

κακόβουλος, επίβουλος

2. bösartig (Tier):

bösartig

άγριος

3. bösartig MED (Geschwulst):

bösartig

κακοήθης

I . derartig AGG

derartig

τέτοιος

derartig

τέτοιου είδους

sie machte derartigen Lärm, dass …

έκανε τέτοιο θόρυβο που …

II . derartig AVV

derartig

τόσο, σε τέτοιο βαθμό

er schnarchte derartig, dass …

ροχάλιζε σε τέτοιο βαθμό που …

neuartig AGG

neuartig

νέου είδους, καινούργιος

schartig AGG

schartig

φθαρμένος

auswärtig [ˈaʊsvɛrtɪç] AGG

auswärtig

εξωτερικός, ξένος

Auswärtiges Amt

Υπουργείο Εξωτερικών

blitzartig AGG

blitzartig

αστραπιαίος