tedesco » greco

Traduzioni di „bestätigend“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

bestätigen [bəˈʃtɛːtɪgən] VERB vb trans

Mostra tabella dei verbi

4. bestätigen (anerkennen):

bestätigen
εγκρίνω

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Am Autoritätsbeweis hält er zwar fest, doch ist dies für ihn nur der letzte, bestätigende Schritt, der eine bereits anderweitig erfolgte Urteilsfindung abrunden soll.
de.wikipedia.org
In der Gemeinschaft machen die Anhänger stärkende, bestätigende und reinigende Erfahrungen.
de.wikipedia.org
Dafür müssen eine Ausfuhrgenehmigung oder andere die rechtmäßige Ausfuhr bestätigende Unterlagen des Herkunftsstaates vorgelegt werden.
de.wikipedia.org
In der Bestätigungsklausel behält die bestätigende Bank sich in der Regel eine Karenzfrist vor, nach der sie anstelle der eröffnenden Bank Zahlung leistet.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen prüft die bestätigende Bank die Kreditwürdigkeit der eröffnenden Bank und verbucht in ihren Büchern eine Eventualverbindlichkeit für diese Bank.
de.wikipedia.org
So kann jedes analytische Ergebnis, jeder empirische Befund, jede Kritik nur als bestätigender Beleg einer solchen These aufgefasst werden.
de.wikipedia.org
Ohne ausführlichere Untersuchungen lässt sich jedoch keine weiter bestätigende Analyse des Bauwerks mehr vornehmen.
de.wikipedia.org
Neben den bestätigenden Kritiken wird vor allem die Undurchdringlichkeit des Films bemängelt.
de.wikipedia.org
Letzteres wird auch als bestätigendes Merkmal der Klassifikation als eigene Gattung herangezogen.
de.wikipedia.org
Auch bestätigende Gesten sind nicht erwünscht, sondern nur die Aufforderung zur weiteren Gedankenklärung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "bestätigend" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati