homogenisieren [homogeniˈziːrən] VERB vb trans
- homogenisieren
-
| ich | homogenisiere |
|---|---|
| du | homogenisierst |
| er/sie/es | homogenisiert |
| wir | homogenisieren |
| ihr | homogenisiert |
| sie | homogenisieren |
| ich | homogenisierte |
|---|---|
| du | homogenisiertest |
| er/sie/es | homogenisierte |
| wir | homogenisierten |
| ihr | homogenisiertet |
| sie | homogenisierten |
| ich | habe | homogenisiert |
|---|---|---|
| du | hast | homogenisiert |
| er/sie/es | hat | homogenisiert |
| wir | haben | homogenisiert |
| ihr | habt | homogenisiert |
| sie | haben | homogenisiert |
| ich | hatte | homogenisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | homogenisiert |
| er/sie/es | hatte | homogenisiert |
| wir | hatten | homogenisiert |
| ihr | hattet | homogenisiert |
| sie | hatten | homogenisiert |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Nach der Dosierung müssen die Komponenten homogenisiert werden.
de.wikipedia.org Die Probe muss vor der Extraktion gut zerkleinert und homogenisiert sein.
de.wikipedia.org Nach dem Dekantieren und Mischen (Homogenisieren) wird der Teig in rechteckige Kühlbehälter aus Zement gegossen.
de.wikipedia.org Mechanisches Legieren ist ein Verfahren der Pulvermetallurgie, bei dem Metallpulver intensiv mechanisch behandelt und dabei bis zum atomaren Niveau homogenisiert wird.
de.wikipedia.org In der Praxis homogenisiere der Kapitalismus die Welt jedoch nicht, sondern polarisiere sie (siehe 2.1.2).
de.wikipedia.org