Traduzioni di „inkognito“ nel dizionario tedesco » greco

inkognito AVV

inkognito

ινκόγκνιτο, ανεπίσημα

inkognito bleiben

μένω ινκόγκνιτο

Inkognito <-s, -s> [ɪnˈkɔgnito] SUBST nt mst sing

Inkognito

ινκόγκνιτο nt

sein Inkognito wahren

διατηρώ το ινκόγκνιτό μου

Esempi per inkognito

inkognito bleiben

μένω ινκόγκνιτο

sein Inkognito wahren

διατηρώ το ινκόγκνιτό μου

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gleichwohl konnte das Inkognito nicht immer gewahrt werden.

de.wikipedia.org

Er besuchte das Land inkognito als sowjetischer Berater des ungarischen Innenministeriums.

de.wikipedia.org

Also nimmt er inkognito an deren Trainingslager teil und stellt fest, dass die Profisportler ihn fast fertig machen.

de.wikipedia.org

Bis weit über die Hälfte des Romans bleibt der Kommissar inkognito, nicht mehr als ein Schatten im Hintergrund, der sogar den Verdacht auf sich zieht.

de.wikipedia.org

Manche Adelige, die verarmt waren und sich diesen Luxus nicht leisten konnten, reisten in Postkutschen inkognito.

de.wikipedia.org

Er mietet sich inkognito und ohne Gepäck ein, wobei er sofort durch sein seltsames Verhalten auffällt.

de.wikipedia.org

Vor der Hochzeit möchte er sie inkognito kennenlernen.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte unter anderem 1772 die Idee, aus Ersparnisgründen die Hofhaltung aufzulösen und sich mit der Fürstin, in Begleitung Steubens, inkognito auf Reisen zu begeben.

de.wikipedia.org

In vielen Bundesstaaten bemüht man sich darum, die Inkognito-Adoption ganz abzuschaffen.

de.wikipedia.org

Welt und Wort sieht jedenfalls den Kommissar durch sein Gewissen getrieben, inkognito in den Fall einzugreifen, um die längst geahnte Auflösung zu beschleunigen.

de.wikipedia.org