Traduzioni di „kaputtgemacht“ nel dizionario tedesco » greco

I . kaputt|machen VERB vb trans

1. kaputtmachen (Glas, Geräte):

kaputtmachen

σπάζω

2. kaputtmachen (Beziehung):

kaputtmachen

χαλάω, διαλύω

II . kaputt|machen VERB vb rifl

kaputtmachen sich kaputtmachen colloq (sich überanstrengen):

sich kaputtmachen

σκοτώνομαι στην κούραση

mach dich doch nicht kaputt!

μη σκοτώνεσαι!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alles, aber auch alles wurde kaputtgemacht.

de.wikipedia.org

Als er schließlich doch in seinem Schlafzimmer ankommt, kämpft er mit dem Klappbett, bis er es kaputtgemacht hat.

de.wikipedia.org