maßregeln [ˈ---] VERB vb trans
1. maßregeln (tadeln):
- maßregeln
-
2. maßregeln (bestrafen):
- maßregeln
-
Maßregel <-, -n> SUBST f
| ich | maßregle / maßregele |
|---|---|
| du | maßregelst |
| er/sie/es | maßregelt |
| wir | maßregeln |
| ihr | maßregelt |
| sie | maßregeln |
| ich | maßregelte |
|---|---|
| du | maßregeltest |
| er/sie/es | maßregelte |
| wir | maßregelten |
| ihr | maßregeltet |
| sie | maßregelten |
| ich | habe | gemaßregelt |
|---|---|---|
| du | hast | gemaßregelt |
| er/sie/es | hat | gemaßregelt |
| wir | haben | gemaßregelt |
| ihr | habt | gemaßregelt |
| sie | haben | gemaßregelt |
| ich | hatte | gemaßregelt |
|---|---|---|
| du | hattest | gemaßregelt |
| er/sie/es | hatte | gemaßregelt |
| wir | hatten | gemaßregelt |
| ihr | hattet | gemaßregelt |
| sie | hatten | gemaßregelt |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- freiheitsentziehende Maßregeln
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Eine Bundesexekution richtete sich gegen einen Mitgliedsstaat, der Bundesrecht brach oder auf andere Weise gemaßregelt werden musste (etwa wegen eines Angriffs auf andere Mitgliedsstaaten).
de.wikipedia.org Den Kern der herkömmlichen Pönologie bildet die Erforschung von Freiheitsstrafen und freiheitsentziehenden Maßregeln.
de.wikipedia.org Die rein präventiv ausgerichteten Maßregeln der Besserung und Sicherung, einschließlich der Sicherungsverwahrung, gehören in der Regel nicht zum Gegenstand der deutschen Straftheorien.
de.wikipedia.org Der Vater verlangt von den Jungen Respekt gegenüber ihm und will als Autorität angesehen werden, verteilt kleinere Aufgaben, maßregelt ihr Verhalten.
de.wikipedia.org Beamte, die nicht auf Regierungsseite standen, wurden gemaßregelt.
de.wikipedia.org