Traduzioni di „reinbuttern“ nel dizionario tedesco » greco

bemuttern [bəˈmʊtɐn] VERB vb trans

bemuttern

περιποιούμαι

jdn bemuttern

φροντίζω για κάποιον με μητρική στοργή

rein|halten

reinhalten irr VERB vb trans:

reinhalten

διατηρώ καθαρά

verfüttern VERB vb trans

verfüttern an +dat

δίνω σε

verfüttern an +dat

ταΐζω

Getreide an die Tiere verfüttern

ταΐζω τα ζώα με σιτάρι

reinigen [ˈraɪnɪgən] VERB vb trans

reinigen

καθαρίζω

rein|legen VERB vb trans colloq

1. reinlegen (hineinlegen):

reinlegen

βάζω μέσα

2. reinlegen (betrügen):

reinlegen

ξεγελώ

rein|fallen irr VERB vb intr +sein colloq

1. reinfallen (hineinfallen):

reinfallen in +acc

πέφτω μέσα σε

2. reinfallen (Fiasko erleben):

reinfallen

την πατάω

3. reinfallen (betrogen werden):

ich bin auf ihn reingefallen

πιάστηκα κορόιδο απ' αυτόν

rein|ziehen irr VERB vb rifl sich reinziehen colloq

1. reinziehen (Getränk, Buch, Musik):

sich reinziehen

ρουφώ

2. reinziehen (Essen):

sich reinziehen

κατεβάζω

reinhauen VERB

Contributo di un utente

jdm eine reinhauen colloq

ρίχνω σε κάποιον μια γροθιά