tedesco » greco

Traduzioni di „scharfsinnig“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

scharfsinnig AGG

1. scharfsinnig (Mensch):

scharfsinnig
οξύνους

2. scharfsinnig (Bemerkung):

scharfsinnig
έξυπνος

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er ist einer der scharfsinnigsten Inquisitoren der damaligen Zeit.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte zahlreiche Artikel in Zeitungen, Zeitschriften und Kalendern und war ein scharfsinniger Beobachter des Zeitgeschehens.
de.wikipedia.org
Dort berichtet ihm sein scharfsinniger, älterer Nachbar von einem Dorfbewohner, der Menschen mit abgerichteten Bienen tötet.
de.wikipedia.org
Die ersten Berichte über den Ausbruch bei beiden Ereignissen wurden von scharfsinnigen Klinikern veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Sein Verwandter ist im Gegensatz dazu ruhig, abgeklärt und scharfsinnig, Aberglaube ist ihm völlig fremd.
de.wikipedia.org
Vorrangig beschäftigten ihn scharfsinnige Untersuchungen darüber, ob die Schreibkunst vor der Sündflut existiert habe.
de.wikipedia.org
Der Philosoph, der die Ideen erfassen will, kann kein scharfsinniger, aber innerlich unbeteiligter Beobachter äußerer Gegebenheiten sein.
de.wikipedia.org
Ansprüche auf die Achtung seiner Zeitgenossen hatte er sich als gelehrter und freimütiger Theologe, als scharfsinniger Philosoph und ein rücksichtsvoller Pädagoge erworben.
de.wikipedia.org
Ohne ihren scharfsinnigen Rat wäre ich heute ein armer Mann.
de.wikipedia.org
Erst der scharfsinnige Hausarzt öffnete dem Vater die Augen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "scharfsinnig" in altre lingue

"scharfsinnig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati