Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
deuntor
deuntor
Intendevi...
Mentor ,
Debitor ,
deuten ,
Kantor ,
oppure
Kontor

Mentor(in) <-s, -en> [ˈmɛntoːɐ] SUBST m(f) UNIV

Mentor(in)
υπεύθυνος καθηγητής m (υπεύθυνη καθηγήτρια) f

Debitor <-s, -en> [ˈdeːbitoːɐ] SUBST m mst pl FIN

Debitor
οφειλέτης m
Debitor
χρεώστης m

I. deuten [ˈdɔɪtən] VERB vb intr

1. deuten (zeigen):

deuten
δείχνω
er deutet mit dem Finger auf ihn
το δείχνει με το δάχτυλο

2. deuten (hinweisen):

deuten
προμηνύω
deuten
δείχνω
alles deutet darauf hin, dass …
όλα προμηνύουν ότι …

II. deuten [ˈdɔɪtən] VERB vb trans (interpretieren)

deuten
ερμηνεύω
etw acc falsch deuten
παρερμηνεύω κάτι
er deutete ihr Nicken als Zustimmung
το γνέψιμό της το πήρε για συγκατάθεση

Kantor(in) <-s, -en> [ˈkantoːɐ] SUBST m(f) MUS

Kantor(in)
διευθυντής m (διευθύντρια) f εκκλησιαστικής χορωδίας

Kontor <-s, -e> [kɔnˈtoːɐ] SUBST nt

Kontor
εμπορικό γραφείο nt
Präsens
ichdeute
dudeutest
er/sie/esdeutet
wirdeuten
ihrdeutet
siedeuten
Präteritum
ichdeutete
dudeutetest
er/sie/esdeutete
wirdeuteten
ihrdeutetet
siedeuteten
Perfekt
ichhabegedeutet
duhastgedeutet
er/sie/eshatgedeutet
wirhabengedeutet
ihrhabtgedeutet
siehabengedeutet
Plusquamperfekt
ichhattegedeutet
duhattestgedeutet
er/sie/eshattegedeutet
wirhattengedeutet
ihrhattetgedeutet
siehattengedeutet
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Viele italienische Händler reisten nicht mehr per Handelskarawane auf die Messen, sondern ließen sich in Kontoren vor Ort in den Produktionsgebieten nieder.
de.wikipedia.org
Das Küsten-Kontor ist ein Forschungsprojekt und versteht sich als Vermittler zwischen Inhalten und Akteuren des Küstenschutzes.
de.wikipedia.org
Er beginnt wahlweise mit einem Segelschiff zur eigenständigen Suche einer geeigneten Insel oder mit einem Kontor auf einem vom Computer zufällig ausgewählten Eiland.
de.wikipedia.org
Sie nannten den Zusammenschluss "Hirsch-Brauerei Göter & Steingröver, Köln-Bayenthal, Alteburger Straße 242, Kontor Tacitusstraße 12".
de.wikipedia.org
Die Kontorordnung war zwar grundsätzlich der in allen anderen Kontoren ähnlich.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario