tedesco » greco

Traduzioni di „tiefsinnig“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

tiefsinnig AGG

1. tiefsinnig (klug):

tiefsinnig
βαθυστόχαστος

2. tiefsinnig (melancholisch):

tiefsinnig
μελαγχολικός

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine Madrigale zeichnen sich durch tiefsinnige Texte und eine breite Führung der melodischen Linie aus.
de.wikipedia.org
Deren Werke seien gründlich und tiefsinnig, aber ebenso unverständlich.
de.wikipedia.org
Diese wird in diesem kurzen und scherzhaften Satz jedoch nicht besonders tiefsinnig behandelt.
de.wikipedia.org
Dort wurde es als "tiefsinniges" und "intelligentes" Konzeptalbum gelobt.
de.wikipedia.org
Ein tiefsinniger Teil der Handlung ist, dass die Inselbewohner in friedlichem Sozialismus miteinander leben.
de.wikipedia.org
Trotz einigen Humors hat die Serie eher einen tiefsinnigen und ernsten Charakter und ist dem Seinen-Genre zuzuordnen.
de.wikipedia.org
Er gilt als tiefsinniger Denker sowie bissiger Satiriker.
de.wikipedia.org
Mit den Äußerungen wird deutlich, dass der Olympische Kongress eine eher tiefsinnige Aufgabe hat.
de.wikipedia.org
Sie ist nicht tiefsinnig, aber sorgfältig disponiert und formal brillant.
de.wikipedia.org
Bereits in der Schulzeit fiel sie den Lehrern durch ihr „vortreffliches Gedächtnis“ und ihren „tiefsinnigen Verstand“ auf.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tiefsinnig" in altre lingue

"tiefsinnig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati