Traduzioni di „unschlagbar“ nel dizionario tedesco » greco

unschlagbar [ˈ-ˈ--] AGG

1. unschlagbar (Gegner):

unschlagbar

ακατανίκητος

2. unschlagbar (unübertrefflich):

unschlagbar

αχτύπητος, άφταστος

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die deutsche Mannschaft verlor erst im Endspiel gegen die damals als unschlagbar geltende indische Hockeymannschaft und gewann die Silbermedaille.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit dem Panzer eine unschlagbare Kombination.

de.wikipedia.org

Herr und Hund werden bald zu einem unschlagbaren Team, wenn es darum geht, böse Buben zu stellen und zu verhaften.

de.wikipedia.org

In der südafrikanischen Rallye-Meisterschaft galt er als unschlagbar, egal mit welchen Wagen er fuhr und für welches Team er antrat.

de.wikipedia.org

Durch den Zuerwerb von Rindern fremder Züchter statt eigener Zucht gelang es ihm, eine Herde aufzustellen, die auf Tierschauen schnell als unschlagbar galt.

de.wikipedia.org

Mit Eigenleistung kam der Kunde so zu einem unschlagbar günstigen Preis zu einem vollwertigen Kleinwagen.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Komödiantin mit jener Mischung aus Sexappeal und Gespür für den richtigen Moment, die unschlagbar ist.

de.wikipedia.org

Innerhalb von nur sechs Jahren entwickelte sich das Franchise vom Expansionsteam zum unschlagbaren Liga-Primus.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Spezialgebiet sind sie unschlagbar, allerdings haben sie deutliche Defizite im Umgang mit ihren Mitmenschen.

de.wikipedia.org

Ihrem Spiel fehlte noch jene Reife, die sie im nächsten Jahrzehnt zur nahezu unschlagbaren Spielerin machen sollte.

de.wikipedia.org