Traduzioni di „verdummbeuteln“ nel dizionario tedesco » greco

I . verdummen VERB vb intr +sein

verdummen

αποβλακώνομαι

II . verdummen VERB vb trans

verdummen

αποβλακώνω

I . verdunkeln VERB vb trans DIR

verdunkeln

συσκοτίζω

Wolken verdunkelten den Himmel

τα σύννεφα σκοτείνιασαν τον ουρανό

II . verdunkeln VERB vb rifl

verdunkeln sich verdunkeln auch fig:

sich verdunkeln

σκοτεινιάζω

verduften VERB vb intr +sein colloq

verduften

γίνομαι καπνός, την κοπανάω

I . verdunsten VERB vb intr +sein

verdunsten

εξατμίζομαι

II . verdunsten VERB vb trans TECN

verdunsten

εξατμίζω

verdursten VERB vb intr +sein

verdursten

πεθαίνω από τη δίψα

vereiteln [fɛɐˈaɪtəln] VERB vb trans

vereiteln

ματαιώνω

I . vermitteln VERB vb trans

1. vermitteln (Arbeit, Ehepartner):

vermitteln

βρίσκω

2. vermitteln (Wissen):

vermitteln

μεταδίδω

3. vermitteln (Gefühl):

vermitteln

δίνω

II . vermitteln VERB vb intr

vermitteln

μεσολαβώ

verzetteln [fɛɐˈtsɛtəln] VERB vb rifl

verzetteln sich verzetteln:

sich verzetteln

χάνομαι σε λεπτομέρειες

Verdummung <-> SUBST f sing

Verdummung

αποβλάκωση f

I . verdoppeln VERB vb trans

verdoppeln

διπλασιάζω

II . verdoppeln VERB vb rifl

verdoppeln sich verdoppeln:

sich verdoppeln

διπλασιάζομαι

verdüstern [fɛɐˈdyːstɐn] VERB vb trans/vb rifl (Gesicht, Himmel)

verdüstern

σκοτεινιάζω

verspachteln VERB vb trans

verspachteln

στοκάρω

verästeln VERB

Contributo di un utente

sich verästeln

διακλαδίζομαι