Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
vigēre
oil company
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Öl·ge·sell·schaft <-, -en> SOST f
Ölgesellschaft
oil company
inglese
inglese
tedesco
tedesco
he quit his job on the principle that he did not want to work for an oil company
er kündigte seine Stelle, weil er nicht für eine Ölgesellschaft arbeiten wollte
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
he quit his job on the principle that he did not want to work for an oil company
er kündigte seine Stelle, weil er nicht für eine Ölgesellschaft arbeiten wollte
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Die Proteste schlugen 2006 in koordinierte militante Aktionen um: Mitarbeiter von Ölgesellschaften wurden entführt, Raffinerien und Pipelines beschädigt.
de.wikipedia.org
Die Ölgesellschaft zeigte sich zufrieden mit den Ergebnissen der Erkundung.
de.wikipedia.org
Der Lehrstuhl war kurz zuvor durch Zuwendungen von Ölgesellschaften gestiftet worden.
de.wikipedia.org
Ihre Opposition gegen die Ölgesellschaften, die Regierung und andere Indianergruppen scheint sie zusammenzuschweißen.
de.wikipedia.org
Mit der iranischen Regierung wurde 1954 zwischen einem Konsortium internationaler Ölgesellschaften ein Konsortialvertrag mit einer Laufzeit von 25 Jahren ausgehandelt.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Die Besonderheiten des Projekts sind die komplette Zweistraßigkeit und zusätzliche Redundanz in den Aggregaten, sowie die hohen Ausführungsstandards der Ölgesellschaft nach den sog. Raffinerie-Standards.
[...]
www.huber.de
[...]
The special features of this project are the two-line design and additional redundancy of equipment, and high quality standards required by the oil company on the basis of standards for refineries.
[...]
www.huber.de
[...]
Für eine der weltweit führenden Ölgesellschaften hat Belden ® erfolgreich Hirschmann ™ WLAN-Technologie eingesetzt, um ein maßgeschneidertes, sicheres und zuverlässiges drahtloses Prozesssteuerungssystem für die gesamte Anlage des Kunden zu entwickeln.
beldensolutions.com
[...]
Working with one of the world s leading oil companies, Belden successfully applied Hirschmann ™ WLAN technology to develop a tailor-made, secure and reliable plant-wide wireless process control system.
beldensolutions.com
[...]
Tom Fitzpatrick ist hochqualifizierter Geologe, glücklich verheiratet und dazu noch eine erfolgreiche Führungskraft in einer profitablen Ölgesellschaft.
[...]
www.goethe.de
[...]
Tom Fitzpatrick is a highly qualified geologist, happily married and also a successful executive manager of a profitable oil company.
[...]
www.goethe.de
[...]
Per Gerichtsbeschluss ließ der Ölkonzern Auslandsvermögen der venezolanischen Ölgesellschaft im Wert von bis zu 12 Mrd. $ einfrieren.
[...]
www.sahra-wagenknecht.de
[...]
per court order, the oil company succeeded in having foreign assets of the Venezuelan oil company in a value of up to 12 bn. $ frozen.
[...]
www.sahra-wagenknecht.de
[...]
Der TC 2.0 wurde anhand von Informationen einer großen Ölgesellschaft entwickelt und ist für einen schnelleren und einfacheren Gebrauch konzipiert.
[...]
www.beldensolutions.com
[...]
The TC 2.0 was developed with input from a major oil company and designed to be faster and easier to use.
[...]
www.beldensolutions.com

Cerca nel dizionario

Cerca "Ölgesellschaft" in altre lingue

tedesco
russo
tedesco
bulgaro
tedesco
polacco
tedesco
francese
tedesco
spagnolo
tedesco
olandese
tedesco
cinese

"Ölgesellschaft" nei dizionari monolingue di tedesco

Tedesco come lingua straniera
Ortografia e parole straniere