Zum Zeitpunkt der Spiele hatte das Hitler-Regime längst seine antisemitische und rassistische Ausrichtung zu erkennen gegeben.
Tausende waren seit 1933 geflohen oder interniert worden.
Mit dem Erlass der „ Nürnberger Rassengesetze “ im September 1935 war die Ausgrenzung und Entrechtung von Juden geltendes Recht geworden.
www.berlin.deBy the summer of 1936, the anti-Semitic and racist character of Hitler ’ s regime was readily apparent.
Thousands had fled Germany or been interned since 1933.
With the adoption of the “ Nuremberg Laws ” in September 1935, the marginalization and disenfranchisement of Germany ’ s Jewish citizens had become a legal fact.
www.berlin.deLewins Geschäft wurde im Novemberpogrom 1938 zerstört. © bpk
Razzia der Schutzpolizei mit SA-Hilfspolizisten in der Grenadierstraße im April 1933
Razzia der Schutzpolizei mit SA-Hilfspolizisten in der Grenadierstraße im April 1933
www.berlin.deLewin ’ s business was destroyed during the 1938 November Pogrom. © bpk
Regular police and SA auxiliary police forces conduct a raid on Grenadierstrasse in April 1933
Regular police and SA auxiliary police forces conduct a raid on Grenadierstrasse in April 1933
www.berlin.deDenn an Mitteln zur angestrebten Kontrolle über das kulturelle Leben mangelte es nicht.
Als durchgreifende Steuerungsmittel erwiesen sich das im März 1933 eingerichtete Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda und ab September 1933 die dem Ministerium nachgeordnete Reichskulturkammer.
Nicht zuletzt trugen Subventionen an die durch die Weltwirtschaftskrise meist schwer angeschlagenen ( erwünschten ) Kulturunternehmen ihren Teil bei.
www.berlin.deThere was no shortage of wilful control over cultural life.
The Reich Ministry for Information and Propaganda, founded in March 1933, proved to be a drastic control organ and acquired authority over the Reich Chamber of Culture after September 1933.
No less important was the role of cultural subsidies for those ( acceptable ) cultural venues already severely impacted by the global economic crisis.
www.berlin.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.