Diese Summe beinhaltet Werk- und Kaufverträge sowie Aufträge für Dienstleistungen und alle allgemeinen Baunebenkosten.
Die gesamten Projektierungs- und Baukosten wurden aus entsprechenden Rückstellungen der Abfallverursacher, das heisst durch die Aktionäre der Zwilag finanziert.
Die schweizerische Eidgenossenschaft beteiligte sich an den Anlagekosten der Behandlungsanlagen mit einem Investitionsbeitrag von 30 Mio. Franken.
www.zwilag.chThis amount includes works and purchase contracts as well as service mandates and general ancillary construction costs.
The total planning and construction costs were financed by provisions raised by the waste producers, i.e. the shareholders of Zwilag.
The Swiss Confederation contributed to the costs of the treatment plant with CHF 30 million, in return for which Zwilag undertook to in future also treat and condition waste for which the Confederation is responsible ( medical, industrial and research waste ).
www.zwilag.chQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.