Werner Höfer, eine Schlüsselfigur des westdeutschen öffentlich-rechtlichen Fernsehens zwischen den Fünfziger- und Achtzigerjahren des 20. Jahrhunderts, pflegte auf der Insel Hof zu halten.
Selbst die Journalistin Ulrike Meinhof, die später an der Spitze der terroristischen Baader-Meinhof-Gruppe stand, verbrachte ihre Ferien in den Dünen von Sylt.
Und da, wo sich die Medienbosse erholten, gab sich auch die auf den Seiten der von ihnen herausgegebenen Zeitschriften posierende Glamourfraktion ein Stelldichein.
www.goethe.deWerner Höfer, a pivotal figure in West Germany state television between the 1950s and the 1980s used to hold court on the island.
Even the journalist Ulrike Meinhof – who later became a head of the terrorist Baader-Meinhof group – used to spend her holidays on the Sylt dunes.
And where the media bosses went, so too did the glittering people who filled the pages of their magazines.
www.goethe.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.