tedesco » inglese

Traduzioni di „Bengali“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Ben·ga·li [bɛŋˈga:li] SOST nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Von hinter den Linsen, Schießen Hochzeiten gibt mir die Möglichkeit, überwältigende Emotionen, eine Achterbahnfahrt im gegebenen Moment einfrieren.

Diese Fahrt hat mich ganz Indien Erfassung verschiedener Arten von indischen Hochzeiten wie Telugu, Maharashtrian, Punjabi, Baniya, Sindhi, Gujarati, Bengali, Christian und Parsi genommen.

Durch Karriere, ich bin ein Produkt-Designer mit Postgraduierten-Abschluss in Industrial Design vom Indian Institute of Technology, Kanpur.

www.wpja.com

From behind the lenses, shooting weddings presents me with the opportunity to freeze overwhelming sense of emotions, a roller-coaster ride in the given moment.

This ride has taken me all across India capturing various types of Indian Weddings like Telugu, Maharashtrian, Punjabi, Baniya, Sindhi, Gujarati, Bengali, Christian and Parsi.

By career, I am a product designer with post graduate degree in Industrial Design from Indian Institute of Technology, Kanpur.

www.wpja.com

Das Intensiv-Sprachangebot im B.A. Südasienstudien umfasst :

Bengali, Hindi, Klassisches Tibetisch, Sanskrit, Tamil, tibetische Umgangssprache, und Urdu.

Zusätzlich bieten wir jedes Semester auch Sprachkurse in Dari, Nepali, Pali und Singhalesisch an.

www.sai.uni-heidelberg.de

Intensive language courses offered within the B.A.

South Asian Studies are Bengali, Hindi, Classical Tibetan, Sanskrit, Tamil, Colloquial Tibetan and Urdu.

Additionally, language courses in Dari, Nepali, Pali and Sinhala are offered every term.

www.sai.uni-heidelberg.de

Die Abteilung Kultur- und Religionsgeschichte Südasiens bietet dazu Kurse in den Sprachen Pali, Singhalesisch, Nepali, Newari und Tibetisch an.

Es steht den Studierenden frei, anstelle dieser Kurse entsprechende Lehrveranstaltungen aus der Abteilung Neusprachliche Südasienstudien zu besuchen (derzeit angebotene Sprachen sind Hindi, Bengali, Tamil und Urdu).

Nepali Intensive Summer School in Heidelberg

www.sai.uni-heidelberg.de

The Department of Cultural and Religious History of South Asia offers courses in Pali, Singhalese, Nepali, Newari and Tibetan.

One can also opt for the language courses offered by the Department of Modern South Asian Languages and Literatures, where Hindi, Bengali, Tamil and Urdu are taught regularly.

Nepali Intensive Summer School in Heidelberg

www.sai.uni-heidelberg.de

Microsoft Word - bengali-germanrules.rtf

Art.-Nr. 22388 Bengali Elefanten im Urwald zu suchen ist nur ein Teil des Spieles, denn zuvor müssen noch die Gehege gebaut werden, damit die Elefanten auch nicht gleich wieder weglaufen.

Ein munteres Spiel zur Förderung von strategischem Denken, erstem Zählen und Rechnen.

ferti.free.fr

No.

22388 Bengali Looking for elephants in the jungle is only one part of the game because first the enclosures have to be built so that the elephants cannot run away again.

A lively game that encourages strategic thinking and early counting and calculating.

ferti.free.fr

Zur Teilnahme an den Lehrveranstaltungen ist eine schriftliche Anmeldung per E-mail bei den Veranstaltungsleitern bis Freitag, den 11.04.2014 erforderlich :

Anmeldung zu den Lehrveranstaltungen im SoSe 2014 Für die Sprachkurse II der Sprachen Bengali, Hindi, Urdu, Tamil und Dari ist keine Anmeldung erforderlich.

Seitenbearbeiter: jl

www.sai.uni-heidelberg.de

To participate in the courses please write an e-mail to the respective course leader until Friday, April 11th, 2014 :

Application For the language classes II of the languages Bengali, Hindi, Urdu, Tamil and Dari no registration is required.

Webmaster: jl

www.sai.uni-heidelberg.de

Die Abteilung „ Kultur- und Religionsgeschichte Südasiens “ bietet dazu Kurse in den Sprachen Pali, Singhalesisch, Nepali, Newari und Tibetisch an.

Es steht den Studierenden frei, anstelle dieser Kurse entsprechende Lehrveranstaltungen aus der Abteilung Neusprachliche Südasienstudien zu besuchen (derzeit angebotene Sprachen sind Hindi, Bengali, Tamil und Urdu).

Einige der zuletzt angebotenen Themen

www.sai.uni-heidelberg.de

The Department of Cultural and Religious History of South Asia offers reading courses in Pali, Singhalese, Nepali, Newari and Tibetan.

One can also opt for the reading courses offered by the Department of Modern South Asian Languages and Literatures, in Hindi, Bengali, Tamil and Urdu

Some of the courses offered within this module

www.sai.uni-heidelberg.de

Für die Fächer Geschichte Südasiens, Klassische Indologie ( Kultur- und Religionsgeschichte Südasiens ) und Moderne Indologie ( Neuere Sprachen und Literaturen Südasiens ) wurden Bachelor-Studiengänge eingerichtet.

Der fächerübergreifende Bachelor of Arts in Südasienstudien beinhaltet als wichtigste Säule den Sprachunterricht – entweder in der klassischen Literatursprache Sanskrit oder einer der modernen Sprachen Hindi, Urdu, Bengali und Tamil. Die Vermittlung kulturellen Wissens geschieht in aufeinander abgestimmten, die Sprachkurse ergänzenden Seminarveranstaltungen.

www.sai.uni-heidelberg.de

At the moment there are BA-courses for History of South Asia, Cultural and Religious History of South Asia, and Modern South Asian Languages and Literatures.

The trans-disciplinary BA in South Asian Studies encompasses many disciplinary approaches yet, at the same time, includes a thorough language study ? either in the classical language for science and scholarship Sanskrit or in one of the modern Indian languages such as Hindi, Urdu, Bengali and Tamil.

www.sai.uni-heidelberg.de

Für die Fächer Geschichte Südasiens, Klassische Indologie ( Kultur- und Religionsgeschichte Südasiens ) und Moderne Indologie ( Neuere Sprachen und Literaturen Südasiens ) wurden Bachelor-Studiengänge eingerichtet.

Der fächerübergreifende Bachelor of Arts in Südasienstudien beinhaltet als wichtigste Säule den Sprachunterricht – entweder in der klassischen Literatursprache Sanskrit oder einer der modernen Sprachen Hindi, Urdu, Bengali und Tamil.

www.sai.uni-heidelberg.de

At the moment there are BA-courses for History of South Asia, Cultural and Religious History of South Asia, and Modern South Asian Languages and Literatures.

The trans-disciplinary BA in South Asian Studies encompasses many disciplinary approaches yet, at the same time, includes a thorough language study ? either in the classical language for science and scholarship Sanskrit or in one of the modern Indian languages such as Hindi, Urdu, Bengali and Tamil.

www.sai.uni-heidelberg.de

Zur Teilnahme an den Lehrveranstaltungen ist eine schriftliche Anmeldung per E-mail bei den Veranstaltungsleitern bis Donnerstag, den 17.04.2014 erforderlich :

Anmeldung Für die Sprachkurse II der Sprachen Bengali, Hindi, Urdu, Tamil und Dari ist keine Anmeldung erforderlich.

Aktuelles

www.sai.uni-heidelberg.de

To participate in the courses please write an e-mail to the respective course leader until Thursday, April 17th, 2014 :

Application For the language classes II of the languages Bengali, Hindi, Urdu, Tamil and Dari no registration is required.

News

www.sai.uni-heidelberg.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Bengali" in altre lingue

"Bengali" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文