Im Rahmen von EPP wurde ein Ansatz zur regionalen Arbeitsmarktbeobachtung und Analyse weiterentwickelt.
Unter der Schirmherrschaft des Privatsektors sind mittlerweile in zwei Regionen Arbeitsmarktmonitoringsysteme (Regional Labour Market Observatories) etabliert worden, wodurch eine solide Grundlage für eine regionale Beschäftigungspolitik geschaffen wurde.
Mit Unterstützung des Programms haben Sekundarschulen Strukturen zur Berufs- und Karriereberatung aufgebaut.
www.giz.deAs part of the programme, an approach has been developed for the monitoring and analysis of regional labour markets.
So far, regional labour market observatories have been established in two regions, laying solid foundations for regional employment policies.
With support from the programme, secondary schools have set up vocational and careers advisory structures.
www.giz.deEs besteht kein Zweifel, dass eine Koordinierung zwischen der Wirtschaftspolitik, einschließlich dem Handeln der Europäischen Zentralbank ( einerseits ) und der Beschäftigungs- und Sozialpolitik ( andererseits ) eine Abstimmung erzielt werden muß.
Es besteht gegenwärtig kein Gleichgewicht zwischen den Instrumenten der makroökonmischen Koordinierung und der Beschäftigungspolitik.
6.
www.eesc.europa.euThere is no doubt that some coordination must be achieved between economic policy, including the action of the European Central Bank, and employment and social policy.
At present there is no balance between the instruments of macroeconomic coordination and employment policy.
6.
www.eesc.europa.euTeilprojekt B4
Dieses Teilprojekt untersucht Ungleichheitseffekte "atypischer Beschäftigungsverhältnisse", wie sie sich aus dem Zusammenfallen unterschiedlicher betrieblicher Beschäftigungspolitiken und den individuellen, arbeitsmarktrelevanten Merkmalen und Interessen der Beschäftigten über die Zeit ergeben.
www.sfb882.uni-bielefeld.deResearch associate Project B4
This project studies how "atypical employment relationships" arising from a conjunction of different company employment policies, individual labor-market characteristics, and the interests of employees impact upon inequality over time.
www.sfb882.uni-bielefeld.deInfolge der Unterzeichnung des Vertrags von Lissabon wird das Glossar derzeit aktualisiert.
Seit mit dem Vertrag von Amsterdam der neue Titel VIII „Beschäftigung" in den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft eingefügt wurde, ist die Koordinierung der Beschäftigungspolitik der Mitgliedstaaten zur einer Priorität der Gemeinschaft geworden.
europa.euThe glossary is being updated given the recent signing of the Treaty of Lisbon.
Since the Treaty of Amsterdam added a new Title VIII on Employment to the Treaty establishing the European Community, coordination of Member States' employment policies has become a Community priority.
europa.euTHEMA
Empfehlung für eine Empfehlung des Rates zu den 2007 aktualisierten Grundzügen der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft und zur Umsetzung der Beschäftigungspolitik der Mitgliedstaaten
www.consilium.europa.euTOPIC
Recommendation for a Council Recommendation on the 2007 up-date of the broad guidelines for the economic policies of the Member States and the Community and on the implementation of Member States' employment policies
www.consilium.europa.euVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.