tedesco » inglese

Traduzioni di „Boule“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Boule <-[s]> [bu:l] SOST nt kein pl SPORT

Boule
boules + sing vb

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Erleben Sie auch das Meer oder die Landschaft rund um den Campingplatz mit dem Boot, Kanu oder Fahrrad, das Sie auf dem Campingplatz mieten können.

Es gibt eine Menge von Aktivitäten wie ein Abenteuerpark, Trampolin, Boule, Fußball, Volleyball und Badminton, Sandkasten, Schaukeln und Spielmaterial, usw. Kapellskärs Campingplatz verfügt über insgesamt 56 Wohnwagenstellplätze mit Stromanschluss, 15 Zeltplätze sowie 12 Hütten.

Kiosk, zwei Service-Gebäude, Waschküche und Minigolf.

www.camping.se

You can also experience the sea or the landscape around the camping by boat, canoe or bike, available for renting at the campsite.

There are a lot of activities such as an adventure park, trampoline, boules court, football, volleyball and badminton, sandbox, swings and play materials, etc. Kapellskärs camping has a total of 56 caravan pitches with electricity,15 tent pitches as well as 12 cabins.

Kiosk, two service buildings, laundry room, and mini golf.

www.camping.se

Auf dem Campingplatz gibt es :

Café, Kiosk, Boots- und Fahrradvermietung, Angelmöglichkeit, Minigolf, Boule, Aktivitäten für Kinder mit Freizeitleitern sowie Tanzabende und Joggingbingo.

Buchung

www.camping.se

Open terrain for sun lovers and leafy terrain which offer a relieving shade.

Café and kiosk, boat and bicycle hire, fishing, mini golf, boules, organised children’s activities as well as dance evenings and exercise bingo, all available at the campsite.

Reservations

www.camping.se

Sport, Freizeit, Kultur

In unserem Swimmingpool und dem gemütlichen Garten, können Sie entspannen, eine Partie Boule spielen oder den Tag mit einem zünftigen Grillabend ausklingen lassen.

Am Fuße des Frankenwaldes, des Thüringer Waldes und ganz in der Nähe der Bleilochtalsperre ( größter Stausee Deutschlands ) bieten sich zahlreiche Ausflugsziele, Wander-, Radtouren und Erholungsmöglichkeiten.

www.ferienhausnetz.eu

Sports, Leisure Culture

In our swimming pool and the cozy garden, you can relax, play a game of boules or the day with a tasty barbecue bar.

At the foot of Frankenwald, the Thuringian Forest and near the Bleilochtalsperre ( the largest reservoir in Germany ) offer numerous excursions, hiking, cycling and recreational opportunities.

www.ferienhausnetz.eu

Schach

Direkt neben der Minigolfanlage kann man mit überdimensional großen Figuren eine Partie Schach spielen oder sich bei einer Runde Boule entspannen.

PREISE SCHACH:

www.bad-nauheim.de

Chess

Right next to the minigolf course you can play a game of chess with oversized pieces or just relax with a game of boules.

Chess Prices:

www.bad-nauheim.de

Bei uns kommt jeder auf andere Gedanken.

Sie können Minigolf, Beachvolleyball, Billard und Boule spielen oder Mountainbikes mieten.

Im Gemeinschaftsraum können Sie fernsehen, Spiele spielen oder ein Buch ausleihen.

www.camping.se

t have a chance to be bored.

You can play mini-golf, beach volleyball, billiards, boules or rent a mountain bike.

In the communal room, you can watch TV, play board games or borrow a book.

www.camping.se

Ab sofort wurde jede freie Minute genutzt, um Bäume zu fällen und zu pflanzen, Unkraut zu jäten und das Gelände umzugestalten – wie man es gewohnt ist – um auch dieses Anwesen in ein kleines Paradies zu verwandeln.

Nach vielen Monaten intensiver Arbeit, wird der Lindenhof nun für Outdooraktivitäten wie Bogenschießen, Boßeln und Boule oder aber auch für exklusive Tagungen im Herrenhaus genutzt.

www.wellings.de

From that point on, we used every spare minute to fell and plant trees, clear weeds and reorganise the site – as we usually do – to transform this property into a small paradise.

After many months of intensive work, the Lindenhof is now used for outdoor activities such as archery, 'Boßeln' (a ball game) and boules, while exclusive conferences are held at the manor house.

www.wellings.de

Der Campingplatz hat 36 feste Stellplätze mit Stromanschluss sowie ca. 30 ohne Strom, 8 Vier-Bett-Ferienhäuser und 11 Jugendherbergszimmer.

Wenn Sie Bewegung suchen, finden Sie bei uns einen hübschen Pfad zum Wandern oder für eine Partie Boule u.a.m.

In 2007 bauen wir eine neue Rezeption mit Bar, eine Sauna mit Badetonnen und eine Minigolfbahn.

www.camping.se

The campsite has 36 permanent pitches with electricity and about 30 without electricity, 8 4-bedded cottages and 11 youth hostel rooms.

If you want to get some exercise, there is a very picturesque path you can walk along, or you can play a game of boules etc.

We have a new reception building with a bar, sauna with bathing barrels and a mini-golf course.

www.camping.se

Doch das Land muss wohl etwas haben, da es Millionen von Franzosenliebhaber jedes Jahr erneut wieder anzieht, um ein bisschen den Geschmack des französischen Lebens zu schmecken.

Vielleicht sind es die schicken Boulevards von Paris, die funkelnden Pisten der Alpen, die sonnigen Weinberge, die goldenen Strände, das Boule Spiel, der Kaffee oder vielleicht auch ein leckeres Croissant an einem unentdeckten Ort?

Natürlich können Gründe hierfür auch die majestätischen Schlösser der Loire, der glamouröse Jet-Set-Lebensstil des Mittelmeers oder ein entspannendes Picknick in der Provence sein, bei dem der Duft von wilden Kräutern und Lavendel in der Luft liegt.

de.directferries.ch

Yet there is something about this magnificent land which draws millions of francophiles back year after year for a taste of la vie Français.

Could it be the chic boulevards of Paris, the sparkling ski slopes of the Alps, sunlit vineyards and sun-baked beaches, a dusty game of boules, or coffee and croissants in an undiscovered village?

Or perhaps it s a tour of the majestic châteaux of the Loire that appeals, the glamorous jet-set lifestyle of the Mediterranean, or a relaxing picnic in Provence, where the air is fragrant with wild herbs and lavender?

de.directferries.ch

Stugby hat das ganze Jahr über für jeden Geschmack etwas zu bieten.

Auf dem Gelände gibt es Sauna, Tennisplatz, Minigolf, Boule, Spielplätze und einen Fußballplatz.

Für Kinder gibt es einen eigenen kleinen Teich zum Angeln von Regenbogenforellen.

www.camping.se

Stugby offers activities all the year round.

There is sauna, tennis, minigolf, boules, playgrounds and football pitch on site.

The children have their own pond for rainbow trout fishing.

www.camping.se

Auf dem Hotelgelände gibt es zwei riesige Pools und einen Whirlpool im Freien, die von Sonnenliegen und Palmen umgeben sind.

Die Gäste können sich außerdem an einer Partie Tennis, Squash, Beachvolleyball oder Boule erfreuen.

Der moderne Fitnessraum ist gut ausgestattet und es stehen Ihnen Personal Trainer zur Verfügung, um Sie bei Ihrem Fitnessprogramm zu motivieren.

www.spain-lanzarote.com

Two vast swimming pools and an outdoor whirlpool bath are located in the grounds of the hotel, surrounded by sun lounges and palm trees.

Guests can also enjoy a game of tennis, squash, beach volleyball or French boules.

The modern gymnasium is fully equipped and personal trainers are available to motivate your fitness routine.

www.spain-lanzarote.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Boule" in altre lingue

"Boule" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文