tedesco » inglese

Traduzioni di „Brandabschnitt“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Brand·ab·schnitt SOST m EDIL

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Einbruchüberwachung ( sämtliche Räume inkl. Lüftungsanlagen und Einrichtungen im Außenbereich )

Brandmeldeanlage (jeder Raum stellt einen Brandabschnitt (F90) dar)

www.comspace.de

Intrusion monitoring ( all rooms including ventilation systems and outdoor area )

Fire detection system (every room represents a fire section (F90))

www.comspace.de

So wurden für den Einbau zeitgemäßer wegen der eigenwilligen Formen und der schwierigen Einbausituation neue Profile entwickelt.

Eine außerordentlich wichtige Maßnahme war die Herstellung vertikaler und horizontaler Brandabschnitte.

Fehlende Rettungswege vom Balkon konnten nicht im bestehenden Baukörper untergebracht werden.

www.gerling-arendt.de

New profiles had to be developed for the specific forms of the windows when these were renewed.

A particularly difficult measure was the production of vertical and horizontal fire sections.

The missing emergency exits from the balconies could not be placed in the existing building.

www.gerling-arendt.de

Feuerschutz-Schiebetore sind in industriell oder gewerblich genutzten Gebäuden unverzichtbar.

Zuverlässig trennen sie Brandabschnitte, ohne dabei die innerbetrieblichen Logistikabläufe einzuschränken.

Bisher allerdings waren Feuerschutz-Tore durch ihr hohes Eigengewicht und den vorgeschriebenen automatischen Schließmechanismus schwer zu bewegen.

www.novoferm.de

Fire-resistant sliding doors are a crucial element in any industrial or commercially used building.

They reliably isolate fire sections without compromising in-house logistics processes.

To date, however, the heavy weight and prescribed automatic closing mechanism made fire-resistant doors hard to move.

www.novoferm.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Brandabschnitt" in altre lingue

"Brandabschnitt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文