Die Bauzeit des Schlosses fällt in die Jahre zwischen 1138 und 1160.
Mit dem Ende des 16. Jahrhunderts beginnt der Verfall von Schloss Tirol, das schließlich nur mehr einen Burgwart, einen Burgkaplan und einen Förster beherbergte.
In der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts wurde die ganze Nordseite, wo sich die Fürstenzimmer befanden, abgetragen – aus Furcht vor der Brüchigkeit des Moränenhügels, auf dem das Schloss steht.
www.dorf-tirol.itThe castle was constructed between 1138 and 1160.
The decline of Tyrol Castle, which eventually only housed a castle attendant, chaplain and woodsman, began with the end of the 16th century.
In the first half of the 17th century the entire northern side, where the royal suites were located, was removed – due to fears arising from the fragility of the moraine hill on which the castle stands.
www.dorf-tirol.itQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.