tedesco » inglese

Traduzioni di „Condottiere“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Hintergrund für diese kulturellen Leistungen war die alte Familienfehde mit den Malatesta von Rimini, die Federico da Montefeltro unter Einsatz aller Mittel endgültig für sich entscheiden konnte.

Als erfolgreicher Condottiere ( Heerführer ) für italienische Städte und vor allem für verschiedene Päpste verfügte er über die nötigen Mittel zur Selbstdarstellung und konnte sich als Mäzen profilieren.

Die Via Flaminia der Römer führte über Cagli nach Fano.

ca-agostino.de

Noteworthy is the former Duchy of Montefeltro, with Urbino — its late centre — revamped in the 15 century by Federico da Montefeltro.

As a successful condottieri ( captain ) for Italian cities and, above all, for various popes, he possessed the necessary means for self-expression and distinguished himself as a patron.

As an important connection from Rome thru Cagli to Fano, the Roman built the Via Flaminia.

ca-agostino.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文