tedesco » inglese

Traduzioni di „Dancefloor“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Dance·floor <-s, -> [ˈda:nsflo:ɐ̯] SOST m colloq

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Streetdance Meets Tribalfusion

Nach erfolgreicher Karriere als Tänzer mit mehrfacher Teilnahme an Deutschen, Europa- und Weltmeisterschaften im Hip Hop und Dancefloor hat Ercan erfolgreich Gruppen aller Jahrgänge trainiert, Choreografien für Shows entwickelt und nach dem Abitur zwei Jahre erfolgreich am Schauspielhaus Hannover gearbeitet.

world-of-orient.de

Streetdance Meets Tribalfusion

Ercan has attended several German-, European- and World Championships for Hip Hop and Dance floor and is now teaching groups of all ages, develops choreographies for shows and also worked at the Schauspielhaus Hannover for two years.

world-of-orient.de

Tagsüber lockt der Club mit kulinarischem Angebot für Frühstück und Abendessen ( Discounts mit Reunion Pass ) – abends verwandelt er sich in eine Partylocation mit besonderem Flair.

Neben dem Dancefloor im Erdgeschoss, sorgt die neu gestaltete Lounge im 1. Stock mit herrlichem Blick auf´s Meer für spezielles Ambiente und perfekte Rahmenbedingungen, um die Partynacht zu starten!

cocomo_01

www.reunion.at

During the day the club offers breakfast and dinner ( Discounts with Reunion Pass ) – in the evening it turns into a party venue with a special flair.

In addition to the dance floor on the ground floor, the new lounge area on the 1st floor, with stunning views of the sea and very special ambience, provides the perfect setting to start the party night!

cocomo_01

www.reunion.at

Nozinja ( Shangaan Electro )

Der südafrikanische Produzent, Sänger und all around Multitasker Richard „Nozinja“ Mthetwa ist Botschafter und Gesicht des gerechten Hypes, der seit drei, vier Jahren Blogs und Dancefloors quer durch die unterschiedlichsten Milieus aufwirbelt: Shangaan Electro.

Ein quietschbunter Hochgeschwindigkeits-Hybrid (meist um die 180 bpm) aus munter nach oben gepitchter Folklore und steil stolpernder Elektronik, der von den Straßen Sowetos aus mittlerweile die Clubs weltweit erreicht hat.

www.donaufestival.at

Nozinja ( Shangaan Electro )

Music The South African producer, vocalist, and all-round multi-talent Richard “Nozinja” Mthetwa is the ambassador and face of the justified hype, which has been hitting the blogs and dance floors across all kinds of scenes since about three or four years:

Shangaan Electro – a garish high-speed hybrid (mostly around 180 bpm) of high-pitched folklore and frantic electronics, which evolved on the streets of Soweto and in the meanwhile has arrived in clubs around the world.

www.donaufestival.at

Sounds aus dem Hier und Jetzt.

Diese Sounds funktionieren nicht nur auf dem Dancefloor, sondern auch beim konzentrierten Zuhören, wo sich immer wieder spannende Details offenbaren.

( Quelle:

www.piranhashop.de

sounds of the here and now.

Polska Rootz compiles sounds with context which work on the dance floor, but also reveals many exciting details during concentrated listening.

( Quelle:

www.piranhashop.de

Auch dieses Jahr fuhr mal wieder das Queerboot durch Berlin.

Größer als je zuvor, mindestens genau so laut wie je zuvor und mit bis zu drei Dancefloors.

Dazu mit einem Showprogramm aus Lola und Sandy, den Teaserettes, Tara, Sheila als Moderateuse und Gloria Viagra hinter einem der Regler …

zoe-delay.de

This year went again the queer Berlin by Boat.

Greater than ever before, at least as loud as ever, and with up to three dance floors.

This program with a show from Lola and Sandy, the Teaserettes, Tara, Sheila as Moderateuse and Gloria Viagra behind one of the regulator …

zoe-delay.de

40 seconds in Berlin

Das 40 seconds ist ein exklusiver Club am Potsdamer Platz – mit Dancefloor, edlen Lounges, Dachterrassen und einem einzigartigen Rundblick über Berlin.

www.hotel-berlin.de

40 seconds in Berlin

The 40 seconds is an exclusive club at Potsdamer Platz – with a dance floor, elegant lounges, roof tops and a unique panorama view over Berlin.

www.hotel-berlin.de

40 seconds Nollendorfplatz 5, 10777 Berlin

Ein exklusiver Club am Potsdamer Platz – mit Dancefloor, edlen Lounges, Dachterrassen und einem einzigartigen Rundblick über Berlin.

', 8) ; map.addOverlay (marker) ; var point = new GPoint (13.3727417, 52.5073722) ; var marker = createMarker (point, ' Adagio ', '

www.hotel-berlin.de

Nollendorfplatz 5, 10777 Berlin

An exclusive club on Potsdamer Platz – with a dance floor, elegant lounges, roof tops and a unique panorama over Berlin.

', 8) ; map.addOverlay (marker) ; var point = new GPoint (13.3727417, 52.5073722) ; var marker = createMarker (point, ' Adagio ', '

www.hotel-berlin.de

Nach dem gegenseitigen Kennenlernen starten wir in die Nacht mit den coolen Beats von Blackmusik im PASSION CLUB

Und wenn die Hüften zu heißen Latino Sounds schwingen sollen, dann ist PASSION CLUB mit Ihren 3 Dancefloors genau das Richtige

PEGGY SUE ROCKT!!!

www.hamburg-city-tour.de

Starting into the night with the cool beats of black music in the CLUB HAMBURG

If you want to swing your hips to the hot latino sounds, then the CLUB HAMBURG with its 3 dance floors is perfect for you.

PEGGY SUE ROCKS!!!

www.hamburg-city-tour.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Dancefloor" in altre lingue

"Dancefloor" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文