tedesco » inglese

Traduzioni di „Druckregler“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Druck·reg·ler SOST m

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Hinweis :

In Deutschland, gemäß dem Arbeitsblatt G 607 („Gasprüfung“) aber auch in anderen europäischen Ländern (nach EN 12864 empfohlen), müssen Druckregler und Gasschläuche alle 10 Jahre erneuert werden.

www.truma.com

Note :

According to worksheet G 607 ("Gas tests"), pressure regulators and gas hoses must be replaced every 10 years in Germany and also in other European countries (EN 12864 recommendation).

www.truma.com

Um das Kolbenmanometer vor Verunreinigungen zu schützen, ist in die Vordruckleitung zum Kolbenmanometer eine Wartungseinheit bestehend aus Druckregler und Filter ( Porenweite 10-20 µm mit Ölund Wasserabscheider ) einzusetzen.

Mit dem Druckregler muss der Druck auf den max. Endwert begrenzt werden.

Nachfüllen des Ölbehälters ( 3 )

www.manometer-thermometer.de

To protect the dead weight tester against impurities, an air control unit consisting of pressure regulator and filter ( pores 10-20 µm with oil and water separator ) has to be applied to the air control unit.

The pressure regulator has to be limited to the maximum final value.

Refilling of the oil reservoir ( 3 ) The instrument is supplied in a filled condition.

www.manometer-thermometer.de

DRH 4

Druckregler hydraulisch betätigt mit zwei Regelpunkten und Entlastung

DRH 5

www.hk-hydraulik.com

DRH 4

Hydraulically actuated pressure regulator with two control points and relief

DRH 5

www.hk-hydraulik.com

DRH 3

Druckregler hydraulisch betätigt mit zwei Regelpunkten

DRH 4

www.hk-hydraulik.com

DRH 3

Hydraulically actuated pressure regulator with two control points

DRH 4

www.hk-hydraulik.com

DRH 2

Druckregler hydraulisch betätigt mit Entlastung

DRH 3

www.hk-hydraulik.com

DRH 2

Hydraulically actuated pressure regulator with relief

DRH 3

www.hk-hydraulik.com

9.1711.200 / 1

Druckregler mit durchgehender P-Versorgung G1/4 0,5-10 und vorderem

Manoanschluß G1/4

www.knocks.de

9.1711.200 / 1

Pressure regulator with continuous pressure supply G1/4 0,5-10 and gauge

port G1/4

www.knocks.de

DRH 5

Druckregler hydraulisch betätigt mit drei Regelpunkten

DRE

www.hk-hydraulik.com

DRH 5

Hydraulically actuated pressure regulator with three control points

DRE

www.hk-hydraulik.com

Die gleiche Abscheideeinheit, bestehend aus Impaktoren und Druckregelung, kann, trotz unterschiedlicher Blow-by-Mengen, für beide Motoren zum Einsatz kommen.

Ein weiteres Highlight ist der Einsatz eines speziell entwickelten Druckreglers, der die Energie aus der Druckreglung nochmals zur Feinstabscheidung von Ölnebel verwendet.

Auf diese Weise werden alle passiven Energiequellen für das Erzielen höchster Abscheidegrade eingesetzt.

www.behr-service.com

The same separation unit, consisting of impactors and pressure regulation, can be used for both engines, despite their different blow-by levels.

Another highlight is the use of a specially developed pressure regulator that reuses the energy from compression to provide very fine separation of the oil mist.

All passive energy sources are thus put to use to achieve ultrahigh separation levels.

www.behr-service.com

Konventionelle Luftaufbereitung

Die Produktpalette, die von Lufttrocknern, Druckreglern und Kreisschutzventilen bis zu Druckbegrenzern reicht, trägt zur Funktionssicherheit von pneumatischen Systemen bei.

Zudem bietet Knorr-Bremse die integrierte Luftbeschaffungseinheit APU an, die alle Funktionen eines Luftaufbereitungssystems in einem Gerät vereint.

www.knorr-bremse.de

Conventional Air Treatment

The product range, which extends from air dryers, pressure regulators and circuit protection valves to pressure limiters, contributes to the functional safety of pneumatic systems.

Additionally, we offer the integrated Air Processing Unit APU, which combines all the functions of an air preparation system in a single appliance.

www.knorr-bremse.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Druckregler" in altre lingue

"Druckregler" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文