tedesco » inglese

Traduzioni di „Einrichtungshaus“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Ein·rich·tungs·haus SOST nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Co. KG ist ein Einzelhandelsunternehmen mit einer mehr als 100-jährigen Geschichte, das das volle Sortiment an Wohn- und Einrichtungsprodukten führt.

Rund 1.600 Mitarbeiter präsentieren die Ware in drei eigenständigen Einrichtungshäusern sowie im Online-Shop und erwirtschaften einen Jahresumsatz von ca. 180 Mio. Euro.

Moebel Mahler Digitales Angebot

www.t-systems-mms.com

Co. KG offers a full range of living and home furnishing products.

Around 1,600 employees present these products in three independent furniture stores as well as the online shop, generating an annual turnover of approx. 180 million euros.

Moebel Mahler Digitales Angebot

www.t-systems-mms.com

Die Möbel Akut GmbH ist ein inhabergeführtes Möbelhaus, das 2001 zunächst als der größte Möbel-Sonderpostenmarkt Bielefelds auf 10.000 qm Fläche entstanden ist.

Inzwischen hat sich das Unternehmen zu einem vollwertigen Einrichtungshaus entwickelt, das auf fünf Etagen von Esstischen über Büromöbel und Schlafzimmer bis zu Gartenmöbeln und Wohnaccessoires alles verkauft, was ein Möbelhaus ausmacht.

Seit 2005 werden die Möbel auch im unternehmenseigenen Online-Shop verkauft.

www.comspace.de

The Möbel Akut GmbH is an owner-managed furniture store that originated in 2001 initially as the largest furniture-extraordinary-ite... in Bielefeld with an area of 10.000 qm.

Since then the business has developed into a full-fledged furniture store that sells everything that matters for a furniture store, from dining tables and office furniture to bedroom- , garden furniture and quality home accessories on five floors.

The furniture has also been sold in the business-own online shop since 2005.

www.comspace.de

„ Frauen besitzen ein hohes Gespür für wohnliche Interieurs und Accessoires mit einer angenehmen Haptik “, erklärt Leo Lübke, Geschäftsführender Gesellschafter interlübke, „ sie experimentieren eher und haben mehr Mut zur Farbe. “ Beim Möbelkauf sind Männer gern unter sich Planen die Deutschen den Neuerwerb, sind Familienmitglieder und Partner die wichtigsten Ratgeber im Geschlechtervergleich ( für 85 Prozent der Frauen / 81 Prozent der Männer ).

Die zweitwichtigste Rolle spielen Kataloge von Einrichtungshäusern, jedoch in unterschiedlicher Gewichtung:

Immerhin 76 Prozent der weiblichen, gefolgt von 68 Prozent der männlichen Befragten, schlagen nach.

www.interluebke.de

Men like to be among themselves when buying furniture When German are planning a new purchase, family members and partners are the most important advisors in a comparison of the sexes ( for 85 percent of women / 81 percent of men ).

The second most important role is played by catalogues from furniture stores, albeit with different weightings:

76 percent of the female and 68 percent of the male interviewees consult catalogues.

www.interluebke.de

Möbelhaus / Möbelhäuser - Einrichtungshäuser - Landkreis Leer

Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Möbelhäuser ( Einrichtungshäuser ) aus Leer.

www.leer.city-map.de

Furniture Shop / Furnitures Shops - Furniture Stores - Landkreis Leer

This list shows all registered entries of the branch Furnitures Shops ( Furniture Stores ) from Leer.

www.leer.city-map.de

Möbelhaus / Möbelhäuser - Einrichtungshäuser aus Leer / Landkreis Leer

Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Möbelhäuser ( Einrichtungshäuser ) aus dem Ort Leer.

www.leer.city-map.de

Furniture Shop / Furnitures Shops - Furniture Stores out, from, of Leer / Landkreis Leer

The list shows you all registered entries of the branch Furnitures Shops ( Furniture Stores ) from Leer.

www.leer.city-map.de

Modus Möbel GmbH Modus Cover / Website

Das Einrichtungshaus Modus in Berlin wird von Kennern auch als bedeutendste Designgalerie Deutschlands bezeichnet.

Seit 1964 ist Modus ein Forum für Design in Berlin.

www.hlz.de

Modus Möbel GmbH Modus Cover / Website

Aficionados describe the Modus furniture store in Berlin as Germany’s most important design gallery.

Modus has been a forum for design in Berlin since 1964.

www.hlz.de

Wenn Sie dem Seebecken entlang fahren, ob von Rapperswil / Pfäffikon / Zürich herkommend, so biegen Sie auf der Höhe des Restaurants Rössli Kempraten den Berg hinauf in die Rütistrasse.

Nach 500 Metern biegen Sie in die Lenggiserstrasse nach links ( rechterhand befindet sich ein Einrichtungshaus - Format 41 ).

Fahren Sie während ca. 300 Metern geradeaus und biegen Sie dann nach rechts in Richtung Bubikon.

www.weddingday.ch

When driving along the lake be it from Rapperswil / Pfäffikon / Zurich, you need to turn up hill into Rütistrasse at the set of traffic lights by the Restaurant Rössli Kempraten.

After approximately 500 metres you turn left into Lenggiserstrasse ( there is a furniture shop on the right hand corner called Format 41 ).

Follow the road for about 300 metres and then turn right towards Bubikon.

www.weddingday.ch

Durch einen Wärmetauscher, der an das Abwasserdruckrohrnetz angeschlossen ist, sollen künftig 500 bis 1400 Kubikmeter Abwasser pro Stunde strömen, dessen Wärme energetisch genutzt wird ( siehe Grafik ).

Die Anlage zur Abwasserwärmenutzung für das IKEA Einrichtungshaus in Berlin-Lichtenberg soll den größten Teil des Energiebedarfs abdecken, der für das Heizen und Kühlen benötigt wird.

Im Winter deckt die Anlage 70 Prozent der für die Heizung benötigten Energie.

www.bwb.de

Berliner Wasserbetriebe supports the IKEA group which wants to avoid using fossil fuels as far as possible, preferably completely, in order to reduce their negative impact on the environment.

The plant for utilizing the heat of waste-water for the IKEA furniture store in Berlin Lichtenberg is intended to supply most of the energy the furniture store needs to heat and cool their premises.

In winter, the plant can supply 70 percent of the energy required for heating.

www.bwb.de

Das Objekt wurde 2001 errichtet und besteht aus einer Ebene, auf der sich rund 7.800 m² vermietbare Fläche und 352 Stellplätze befinden.

Die Mieter kommen aus unterschiedlichen Branchen: mehrere Modeausstatter und ein Schuhgeschäft, ein Einrichtungshaus, ein Papier- und Schreibwarendiscounter, Tierfachhandel sowie ein Restaurant.

Eigenschaften / Ausstattung:

properties.immofinanz.com

The property was built in 2001 and consists of a single level offering 7,800 m² of lettable space and parking for 352 cars.

The current tenants represent various industries and include several clothing stores, a shoe shop, a furniture store, a discount stationery store, a pet-care shop and a restaurant.

Facilities / Services:

properties.immofinanz.com

Mittelstrasse Die Mittelstrasse gilt als eine der exklusivsten Einkaufsstrassen Kölns.

Hier finden Sie exklusive Modeboutiquen, Concept Stores, Herrenausstatter, Schuhgeschäfte, Optiker, Einrichtungshäuser und vieles mehr.

www.hotel-im-wasserturm.de

Mittelstrasse The Mittelstrasse is one of the most exclusive shopping streets of Cologne.

Here you will find exclusive fashion boutiques, concept stores, gentlemen s outfitters, shoe shops, opticians, furniture stores and much more.

www.hotel-im-wasserturm.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文