tedesco » inglese

Traduzioni di „Entsorgung“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Ent·sor·gung <-, -en> SOST f (das Entsorgen)

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

die Entsorgung von Schmutzwasser

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Keine Entsorgung durch GIZ

Nach dreimonatigen Vertragsverhandlungen um die Entsorgung von 350 Tonnen mit Pestiziden kontaminierter Erde aus dem indischen Bhopal zwischen der GIZ und der indischen Seite hat die GIZ heute ihr Angebot zur Entsorgung zurückgezogen.

Die umfangreichen Verhandlungen konnten in dem Zeitraum nicht zu einem Ende geführt werden.

www.giz.de

Contract with GIZ did not materialise

After three months of contract negotiations between the Indian Government and GIZ for the disposal of 350 tonnes of soil contaminated with pesticides from Bhopal, GIZ withdrew its waste disposal offer today.

The extensive negotiations could not be settled during that time, and therefore, the uncertainties grew on both sides.

www.giz.de

Niederkirchen

Gemeinde Niederkirchen 67150 Niederkirchen Kommunaler Stellplatz bei den Sportanlagen, ruhig und trotzdem zentral gelegen, Gastronomie 100 Meter entfernt, gebührenfrei, kein Stromanschluss, Entsorgung ca. 200 Meter bei der Kläranlage, idealer Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen, Nordic-Walking Zentrum Niederkirchen ca. 500 Meter entfernt

Schriftgröße:

www.deidesheim.de

Niederkirchen

Gemeinde Niederkirchen 67150 Niederkirchen Municipal mobile home site at the sports facilities, peaceful yet centrally located, restaurant ( 100 meters ), free of charge, no power supply, waste disposal at the sewage plant ( about 200 meters ), ideal starting point for hikes and cycling tours, 500 meters from the Niederkirchen Nordic-Walking Center

Schriftgröße:

www.deidesheim.de

Damit wuchsen die Unsicherheiten auf beiden Seiten, auch in der deutschen Öffentlichkeit.

Eine Entsorgung durch die GIZ ist keine Option mehr.

Im Fall einer möglichen Beauftragung war eine europaweite Ausschreibung für die Entsorgung geplant.

www.giz.de

This uncertainty extended to the German public.

Hazardous waste disposal through GIZ is no longer an option.

If the commission had been awarded, a competitive tender for the disposal of the hazardous waste was going to be issued Europe-wide.

www.giz.de

Tuning ( u.a. Performance-Systeme, optisches Tuning, Anhänger und Reifen ) ;

Repair & Maintenance (u.a. Werkstattausrüstung und Werkzeuge, Lackierung und Korrosionsschutz, Unfallhilfe, Entsorgung und Recycling) und Service Station & Car Wash (u.a. Tankstellenlösungen, Reinigungsprodukte, Öl und Schmierstoffe sowie Verbrauchsmaterialien).

www.messefrankfurt.com

Tuning ( including performance systems, optical tuning, trailers and tyres ) ;

Repair & Maintenance (including workshop equipment and tools, painting and anti-corrosion protection, accident assistance, waste disposal and recycling); and Service Station & Car Wash (including filling station solutions, cleaning products, oil and lubricants and consumables).

www.messefrankfurt.com

Tuning ( u.a. Performance-Systeme, optisches Tuning, Anhänger und Reifen ) ;

Repair & Maintenance (u.a. Werkstattausrüstung und Werkzeuge, Lackierung und Korrosionsschutz, Unfallhilfe, Entsorgung und Recycling) und Service Station & Car Wash (u.a. Tankstellenlösungen, Reinigungsprodukte, Öl und Schmierstoffe sowie Verbrauchsmaterialien) .

www.messefrankfurt.com

Tuning ( including performance systems, optical tuning, trailers and tyres ) ;

Repair & Maintenance (including workshop equipment and tools, painting and anti-corrosion protection, accident assistance, waste disposal and recycling) ; and Service Station & Car Wash (including filling station solutions, cleaning products, oil and lubricants and consumables) .

www.messefrankfurt.com

Dazu gehören Lösungen im Bereich topographische und thematische Kartierung, Kataster / Vermessung und Flächenplanung.

Unsere lokalen Kunden kommen u.a. aus den Bereichen Raumplanung, Land-, Forst- und Wasserwirtschaft, Umweltschutz, Telekommunikation sowie Ver- bzw. Entsorgung.

Der Geodaten-Service der IABG verfügt mit mehr als 80 Mitarbeitern über eine breite Fachkompetenz insbesondere in den Teilgebieten Geodäsie, Geographie, Kartographie und Geoinformatik sowie der Forstwissenschaft, Geologie und Geophysik.

www.iabg.de

These include solutions in the fields of topographic and thematic mapping, cadastre / surveying and land-use planning.

Our local customers come from the sectors of spatial planning, agriculture, forestry, water management, environmental protection, telecommunications as well asenergy supply and waste disposal.

The IABG Geodata Service has a staff of over 80 experts with a broad spectrum of expertise in geodesy, geography, cartography, geoinformatics, forestry, geology, and geophysics.

www.iabg.de

Bidet

Der WCfix 260 V ist ein leicht zu installierendes Gerät zur Entsorgung eines zusätzlichen Bades oberhalb oder unterhalb der Rückstauebene (nach EN 12056).

Dieses Modell ist speziell für den Einsatz in einer Vorwandinstallation konzipiert und wird unmittelbar an ein wandhängendes WC mit 9 l Spülmenge angeschlossen.

www.jung-pumpen.de

bidet

The WCfix 260 and the WCfix 260 A are two easily installed appliances for waste disposal from a toilet above and below (in accordance with DIN 12056) the local backup level.

They are suitable for the direct connection of a flush toilet with horizontally discharging 9 lt. cistern.

www.jung-pumpen.de

Unser Systempartner ist legitimiert, auch datensensible Papiere und Dokumente fachgerecht zu entsorgen :

Gewerbliche Entsorgung bei Druckereien, Verlagen, Grossisten und Unternehmen

Kommunale Entsorgung

www.stp.de

Our system partner is authorised to dispose of sensitive papers and documents :

Commercial waste disposal for printers, publishers, wholesalers and businesses

Municipal waste disposal

www.stp.de

2014 wird die traditionsreiche Baufachmesse zum ersten Mal von drei Themenschwerpunkten ergänzt.

Als erste und einzige Fachmesse mit Kongress bringt die DCONex Anbieter und Nachfrager zu Schadstoffanalyse und –sanierung, Abbruch und Entsorgung sowie Prävention und Weiterbildung zusammen.

Herausforderungen und Lösungen für den demografischen Wandel beleuchtet die Leben plus Komfort.

www.deubaukom.de

In 2014, the construction trade fair rich in tradition will be supplemented by no fewer than three main subjects for the first time.

DCONex will be the first and only trade fair with a congress to bring together the suppliers and the clients dealing with pollutant analysis and decontamination, demolition and waste disposal as well as prevention and further education.

Challenges and solutions for the demographic change will be examined at Leben plus Komfort ("Living Plus Comfort").

www.deubaukom.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Entsorgung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文