ENTWICKLUNGSTRENDS - Traduzione tedesco-inglese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

Ent·wick·lungs·hel·fer(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Entwicklungshelfer(in): development aid worker

Entwicklungshelfer(in): ≈ VSO worker ingl brit

Ent·wick·lungs·ten·denz SOST f

Entwicklungstendenz: development trend

Ent·wick·lungs·tem·po <-s, -s> SOST nt

Entwicklungstempo: pace of development

Ent·wick·lungs·dienst <-(e)s, -e> SOST m

Entwicklungsdienst: development aid service

Entwicklungsdienst: ≈ Voluntary Service Overseas ingl brit

Ent·wick·lungs·bio·lo·gie SOST f

Entwicklungsbiologie: developmental biology

Ent·wick·lungs·hil·fe <-, ohne pl> SOST f

1. Entwicklungshilfe POL (Unterstützung unterentwickelter Länder):

Entwicklungshilfe: development aid

2. Entwicklungshilfe FIN (finanzielle Zuwendungen an Staaten):

Entwicklungshilfe: foreign aid

ent·wick·lungs·fä·hig AGG

entwicklungsfähig: capable of development

Ent·wick·lungs·vor·ha·ben <-s, -> SOST nt DIR

Entwicklungsvorhaben: development project

Ent·wick·lungs·sta·di·um <-s, -stadien> SOST nt

Entwicklungsstadium: development stage

Ent·wick·lungs·zeit <-, -en> SOST f

1. Entwicklungszeit (Entwicklungsjahre):

Entwicklungszeit: adolescent years

2. Entwicklungszeit FOTO:

Entwicklungszeit: developing time

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

Deutsche Entwicklungs- und Investitionsgesellschaft SOST f STAT PUBBL

Deutsche Entwicklungs- und Investitionsgesellschaft: German development and investment society

Entwicklungsbank SOST f INV FIN

Entwicklungsbank: development bank

Entwicklungsphase SOST f MERC CONCORR

Entwicklungsphase: development stage

Entwicklungsland SOST nt MERC CONCORR

Entwicklungsland: developing country

Nicht-Öl-Entwicklungsland SOST nt STAT PUBBL

Nicht-Öl-Entwicklungsland (NODC): non-oil developing country (NODC)

Ergebnisentwicklung SOST f CONTR GEST

Ergebnisentwicklung: development of profits

Ergebnisentwicklung: development of profitability

Ergebnisentwicklung: earnings development

Geschäftsentwicklung SOST f CONT

Geschäftsentwicklung: business development

Geschäftsentwicklung: business performance

Geschäftsentwicklung: business progress

Wertentwicklung SOST f INV FIN

Wertentwicklung: performance

Wertentwicklung: rate of return

Projektentwicklung SOST f DIP

Projektentwicklung: project development

Saldoentwicklung SOST f CONT

Saldoentwicklung: balance development

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

Unfallentwicklung MONITOR TRAFF, SICUR STRAD, MODELL

Unfallentwicklung: accident trend

Entwicklung

Entwicklung: development

Entwicklung: process

erwartungstreu MODELL

erwartungstreu: unbiased

Glossario della tecnica del freddo GEA

Wicklungsaufteilung

Wicklungsaufteilung: winding sectioning

Wicklungsschutz

Wicklungsschutz: winding protection

Statorwicklung

Statorwicklung: stator winding

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dabei unterscheidet er zwischen fünf Entwicklungsstadien (siehe: Wirtschaftsstil).

de.wikipedia.org

Die Feinausgestaltung der Antiquaschriften hingegen durchlief seit der Renaissance-Ära mehrere Entwicklungsstadien.

de.wikipedia.org

Letztere befinden sich in einem noch unreifen Entwicklungsstadium und sind in der Staubblattröhre eingeschlossen.

de.wikipedia.org

Hat das Jungtier nach der Eiablage eine bestimmte Größe und damit ein bestimmtes Entwicklungsstadium erreicht, schlüpft es aus.

de.wikipedia.org

Das vorhergehende Entwicklungsstadium wird Embryo genannt, doch nicht selten wird aus Gründen der sprachlichen Vereinfachung das gesamte vorgeburtliche Lebensstadium als „Embryo“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

Innovative Entwicklungstrends auf Basis Carbonfaser-SMC

[...]

www.automotive-circle.com

[...]

Innovative development trends based on carbon-fibre SMC

[...]

www.automotive-circle.com

[...]

Vorgehensweise Trotz ähnlicher Entwicklungstrends und Herausforderungen für die Kommunen in der Region hat sich bisher kein strukturierter regionaler Erfahrungsaustausch entwickelt.

[...]

[...]

Approach Municipal authorities in the region do not yet have a structured regional forum for sharing experiences despite the similar development trends and challenges they face.

[...]

[...]

Renommierte Experten aus Industrie und Wissenschaft präsentierten und diskutierten neueste Entwicklungstrends der Li-S-Batterien.

[...]

www.iws.fraunhofer.de

[...]

Prestigious experts from industry and science presented and discussed the latest development trends in the field of Li-S batteries.

[...]

www.iws.fraunhofer.de

Cerca nel dizionario