Traduzioni di „Erdatmosphäre“ nel dizionario tedesco » inglese

Erd·at·mo·sphä·re SOST f

Erdatmosphäre

earth's atmosphere

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fast alle Meteoriten verglühen in der Erdatmosphäre

nearly all meteorites burn up in the earth's atmosphere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort wird das absolute Temperaturminimum der Erdatmosphäre erreicht.

de.wikipedia.org

Es ist essenziell für den Stoffwechsel von Lebewesen (Biosphäre) sowie für die Herausbildung und Prägung ihrer Standorte (Pedosphäre, Erdatmosphäre/Klima).

de.wikipedia.org

Beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre entsteht ein Feuerball an der Außenhaut der Raumkapsel und die Funkverbindung reißt ab; nach einigem Bangen geht aber alles gut.

de.wikipedia.org

Er ist einer der seltenen „orientierten“ Meteorite; diese nehmen beim Flug durch die Erdatmosphäre eine stabile Lage ein.

de.wikipedia.org

Unter gewissen Umständen lassen sich jedoch Negative Emissionen erzielen, mit denen der Kohlendioxidanteil der Erdatmosphäre aktiv reduziert werden kann.

de.wikipedia.org

Über Berechnungsalgorithmen wie der Strahlungstransportgleichung kann dann die chemische Zusammensetzung der Erdatmosphäre bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Von den Weltraumteleskopen abgesehen sind sie auf die Wellenlängen des Astronomischen Fensters angewiesen, in denen die Strahlung von der Erdatmosphäre nicht oder wenig absorbiert wird.

de.wikipedia.org

Das bekannteste und häufigste Gasgemisch ist die Luft in der Erdatmosphäre.

de.wikipedia.org

Beim Eintritt in die Erdatmosphäre weisen sie typischerweise Geschwindigkeiten von 11 bis 72 km/s auf.

de.wikipedia.org

Als nächstes werden die Mondlandefähre und das Servicemodul abgetrennt, bevor die Kommandokapsel in die Erdatmosphäre eintaucht.

de.wikipedia.org