inglese » tedesco

Traduzioni di „Exkrete“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Exkrete pl term tecn

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Zumindest in einigen Fällen gibt es gute Hinweise darauf, daß diese Art der Lagerung einerseits einem Entgiftungsprozeß gleichkommt, andererseits aber auch einen Speicher für z.B. stickstoffhaltige Moleküle darstellt.

Im Gegensatz zu Tieren produzieren Pflanzen nämlich keine stickstoffhaltigen Exkrete.

Einige sekundären Stoffwechselprodukte können reversibel wieder abgebaut und in den Primärstoffwechsel eingeschleust werden, für andere wiederum trifft das nicht zu.

www.biologie.uni-hamburg.de

Several studies indicate that this kind of storage functions on one hand as a detoxification of the plant itself and generates on the other hand a reservoir of, for example, nitrogen-rich molecules.

In contrast to animals, these are not excreted by plants.

Some secondary plant products can be reversibly degraded and are fed into the basic metabolism while others cannot.

www.biologie.uni-hamburg.de

Persistent infizierte Tiere stehen klar im Zentrum des epidemiologischen Geschehens.

Sie scheiden während ihres ganzen Lebens über alle Sekrete und Exkrete permanent grosse Virusmengen aus.

Aber auch akut infizierte Rinder können das Virus übertragen.

www.bvd-info.ch

Persistently infected animals clearly take pride of place in the epidemiological processes.

Throughout their lives they permanently shed virus in large quantities via secretions and excrements.

Acutely infected heifers can also serve as a carrier.

www.bvd-info.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文