tedesco » inglese

Traduzioni di „Fehlerhäufigkeit“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Feh·ler·häu·fig·keit SOST f INFORM

Fehlerhäufigkeit

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bei zunehmender Komplexität der Aufgaben verstärkte sich diese Wirkung.

Höherer Zeitbedarf und eine höhere Fehlerhäufigkeit waren die Folge – aber auch ein gestiegenes Erholungsbedürfnis.

Insgesamt lässt sich feststellen, dass sich die Aufwands-Ertragskalkulation verschlechtert, weil mehr Zeit durch häufigere Kontrolle, häufigeren Neubeginn der Arbeiten und durch umständlichere aber sichere Vorgehensweise investiert werden musste, um die Arbeitsziele zu erreichen.

www.buero-forum.de

The corresponding result is, that with an increasing complexity of tasks, the noises with a relatively high intensity and information transfer do clearly interfere the performance of the test person.

A higher time requirement and an increasing error rate had been the results – but also the recreation necessity had risen.

Overall it can be determined, that the revenue and expense calculation declines, as more time is required ( due to the need for more frequent checking of progress, the more frequent necessity to begin tasks again, more laborious methods of working to ensure correctness ) to achieve a result which is qualitatively sufficiently satisfactory.

www.buero-forum.de

, gibt Dr. Frances Paulisch zu.

Das sage aber nicht unbedingt etwas über die Fehlerhäufigkeit aus. Paulisch leitet die 1996 gegründete Software Initiative von Siemens.

Dabei geht es nicht in erster Linie darum, Fehler im Programmcode auszumerzen, sondern darum, die 30 000 Software-Entwickler von Siemens durch die Etablierung optimaler Prozesse zu unterstützen.

www.siemens.com

And that adds up to more code than controlled NASA ’ s rockets of the early 1960s.

" Software is becoming ever more complex, " concedes Dr. Frances Paulisch who directs the Software Initiative, a program established at Siemens in 1996. But complexity doesn ’ t necessarily tell you anything about error rates.

Indeed, eliminating errors from program code is not the principal purpose of the Inititive.

www.siemens.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Fehlerhäufigkeit" in altre lingue

"Fehlerhäufigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文