tedesco » inglese

Traduzioni di „Fettsucht“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Fett·sucht SOST f kein pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Adipositasprävention im Kindesalter – Erkenntnisse aus früheren Studien ( 4 / 4 )

Dies ist der letzte Artikel einer Serie, der sich mit Maßnahmen zur Prävention von Übergewicht und Fettsucht bei Kindern befasst. Die Erkenntnisse aus den bisherigen Interventionsstudien sollen zur Verbesserung zukünftiger Präventionsmaßnahmen dienen.

www.eufic.org

Preventing childhood obesity – guidance from previous studies ( 4 / 4 )

This is the last in the series of articles examining the prevention of childhood obesity and will look at the overall guidance gleaned from earlier studies which can be used to inform and improve future interventions.

www.eufic.org

Fettleibigkeit, Fettsucht, Obesitas ( selten Obesität ) ist eine Bezeichnung für starkes Übergewicht durch eine über das normale Mass hinausgehende Vermehrung des Körperfettes.

Adipositas (Fettleibigkeit, Fettsucht, Obesitas) Die chronische Krankheit Adipositas ist nicht gleichzusetzen mit ein wenig Übergewicht an Problemzonen.

Adipositas liegt bei einem Körpermasseindex (BMI) ab 30 vor.

de.mimi.hu

Obesity, obesity, obesity ( obesity rarely ) is a term for severe obesity by going beyond the normal degree increase in body fat.

Obesity (obesity, obesity, obesity) The chronic disease of obesity can not be equated with a little overweight at problem areas.

Obesity is a body mass index (BMI) before starting 30.

de.mimi.hu

Fettsucht, Fettleibigkeit, schweres Übergewicht, Obesitas, engl.

Fettleibigkeit, Fettsucht, Obesitas (selten Obesität) ist eine Bezeichnung für starkes Übergewicht durch eine über das normale Mass hinausgehende Vermehrung des Körperfettes.

Adipositas (Fettleibigkeit, Fettsucht, Obesitas) Die chronische Krankheit Adipositas ist nicht gleichzusetzen mit ein wenig Übergewicht an Problemzonen.

de.mimi.hu

Obesity, obesity, severe obesity, obesity, Eng.

Obesity, obesity, obesity (obesity rarely) is a term for severe obesity by going beyond the normal degree increase in body fat.

Obesity (obesity, obesity, obesity) The chronic disease of obesity can not be equated with a little overweight at problem areas.

de.mimi.hu

Fettleibigkeit, oder Obesitas ( selten Obesität ;

engl. aber fast nur 'obesity'), umgangssprachlich auch Fettsucht, handelt es sich um eine Ernährungs- und Stoffwechselkrankheit mit starkem Übergewicht,…

de.mimi.hu

Obesity or obesity ( obesity rare ;.

Engl but almost only \ obesity \), colloquially obesity, it is a diet s- and metabolic disease with severe overweight…

de.mimi.hu

Die wichtigsten von Erkrankungen betroffenen endokrinen ( hormonsezernierenden ) Organe sind das Pancreas ( Bauchspeicheldrüse ), die Thyroidea ( Schilddrüse ), die Pa ­ ra ­ thyroidae ( Nebenschilddrüsen ), die Hypophyse ( Hirnanhangsdrüse ), die Glan ­ du ­ lae adrenales ( Nebennieren ) sowie die Gonaden ( Ovarien bzw. Eierstöcke und Testes bzw. Hoden ).

Neben dem Diabetes mellitus und den endokrinologischen Erkrankungen im enge ­ ren Sinne gehören auch die Adipositas ( Fettsucht ), Dyslipidämien ( Störungen des Fettstoffwechsels ), Erkrankungen der Knochen, neuroendokrine Tumore so ­ wie an ­ geborene Stoffwechselerkrankungen ins Kompetenzgebiet Endokrinologie und Dia ­ betologie.

Dienstarzt Für drin ­ gen ­ de An ­ lie ­ gen kann werk ­ tags von 17 Uhr bis 8 Uhr und an den Wo ­ chen ­ en ­ den der Dienst ­ arzt En ­ do ­ kri ­ no ­ lo ­ gie und Dia ­ be ­ to ­ lo ­ gie über die Zent ­ ra ­ le des In ­ sel ­ spi ­ tals kon ­ tak ­ tiert wer ­ den.

www.endokrinologie.insel.ch

The most important endocrine ( hormone secreting ) organs affected by diseases are the pancreas, the thyroid gland, the parathyroid glands, the pituitary gland, the adrenal glands and the gonads ( ovaries and testes ).

In addition to diabetes mellitus and the endocrinological diseases in the strict sense of the word, the expertise of endocrinology and diabetology also includes obesity, dyslipidaemia ( disorders of fat metabolism ), bone diseases, neuroendocrine tumours and inherited metabolic diseases.

Physician on-call For urgent matters the physician on-call for endocrino- logy and diabetolo- gy can be contacte- d weekdays from 5:00 p.m. to 8:00 a.m. and on week- ends via the main telephone number of Inselspital 031 632 21 11

www.endokrinologie.insel.ch

Am Menschen sind solche Studien oft aus ethischen sowie auch aus praktischen Gründen nicht möglich.

Die am Tiermodell gewonnenen Ergebnisse lassen sich nutzen, um neue Medikamente zur Behandlung von Adipositas ( Fettsucht ) und Diabetes zu entwickeln.

Hintergrundinformation:

www.dife.de

Such studies often cannot be carried out in humans for ethical as well as practical reasons.

The results from the animal model studies can then be used to develop new medications for treatment of obesity and diabetes.

Background information:

www.dife.de

OP Verfahren, bei Adipositas in München, Fettsucht, starkem Übergewicht, Operationsverfahren München

OP Verfahren, bei Adipositas, Fettsucht, starkem Übergewicht, Operationsverfahren, München, Ästhetisch - Plastische Chirurgie

www.feller-heitmann.de

Surgical procedure for obesity in Munich, obesity, extreme overweight, surgical procedures Munich

Surgical procedure for obesity, obesity, extreme overweight, surgical procedures, aesthetic plastic surgery - Professor Feller & Professor Heitmann

www.feller-heitmann.de

auch :

Fettsucht, Obesitas oder umgangssprachlich Ess-/Fresssucht) wird eine Gesundheitsstörung bezeichnet, bei der das Individuum zu viel Fettgewebe besitzt.

Cushing-Syndrom:

de.mimi.hu

also :

obesity, obesity or colloquially dining / bulimia) is a health disorder called, in which the individual has too much fat.

Cushings Syndrome:

de.mimi.hu

Gewichtsverlust und Mangelernährung im Rahmen der Depression stellen ein Risiko für ein niedriges Geburtsgewicht dar.

Auch Fettsucht durch "Kummerspeck" und/oder frühere Einnahme von Appetit steigernden Antidepressiva erhöhen das Missbildungsrisiko.

de.mimi.hu

Sverlust weight and lack of nutrition in the context of depression pose a risk for low birth weight.

Also obesity by "grief bacon" and / or former taking appetite-enhancing antidepressants increase the deformity srisiko.

de.mimi.hu

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Fettsucht" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文