Traduzioni di „Feuchtigkeitsaufnahme“ nel dizionario tedesco » inglese

Feuch·tig·keits·auf·nah·me SOST f TIPOGR

Feuchtigkeitsaufnahme (von Papier)

moisture pick-up

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Feuchtigkeitsaufnahme bewegt sich mit 3,4 % im Rahmen der meisten Synthesefasern.

de.wikipedia.org

Durch den Baumwollgehalt ermöglicht es eine hohe Feuchtigkeitsaufnahme und wirkt temperaturausgleichend.

de.wikipedia.org

Das gibt dem Garn eine bessere Feuchtigkeitsaufnahme, Glanzminderung und verhindert ein Peeling.

de.wikipedia.org

Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe bewirkt bei bestimmten Baustoffen eine Quellung und Schrumpfung, die zu Verformungen der daraus hergestellten Bauteile führen.

de.wikipedia.org

Die hervorragenden Eigenschaften der Brennnesselfaser sind unter anderem hohe Reißfestigkeit, extrem hohe Feuchtigkeitsaufnahme, Bauschfähigkeit ähnlich der Baumwolle und ein edler Glanz.

de.wikipedia.org

Es wurde auch festgestellt, dass der Holzrumpf bei Feuchtigkeitsaufnahme instabil wurde.

de.wikipedia.org

Dies gilt insbesondere, wenn der Putz Kontakt zu Holzbauteilen hat, die durch Feuchtigkeitsaufnahme quellen und beim Abtrocknen wieder schwinden.

de.wikipedia.org

Das Gewebe der Stoffe hat einen bis zu 30-prozentigen Anteil an Wolle, wodurch sich die Feuchtigkeitsaufnahme bei hohen Temperaturen verbessert.

de.wikipedia.org

Beim Umgang und der Verarbeitung muss auf die leichte Feuchtigkeitsaufnahme und die geringe UV-Beständigkeit Rücksicht genommen werden.

de.wikipedia.org

Mit einer Feuchtigkeitsaufnahme < 0,1 % ist sie absolut hydrolysefest und sogar dampfhitzebeständig.

de.wikipedia.org