tedesco » inglese

Traduzioni di „Filmhandlung“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Dreharbeiten sind anstrengend und zwischen den endlosen Wiederholungen der albernen Szene kommt es zu zermürbenden Auseinandersetzungen mit ihren Eltern, die sehr eigennützige Vorstellungen davon haben, wozu der Hauptgewinn dienen soll.

Die Filmhandlung passt in einen einzigen Sommertag, an einen Drehort in der Bukarester Innenstadt.

www.arsenal-berlin.de

The shooting is strenuous and in the breaks between the endless repetitions of the same silly scene she has exhausting arguments with her parents, who have very self-serving ideas about how the prize should be used.

The whole story fits in the course of a single summer s day and takes place at one location in downtown Bucharest.

www.arsenal-berlin.de

Die Dreharbeiten sind anstrengend und zwischen den endlosen Wiederholungen der albernen Szene kommt es zu zermürbenden Auseinandersetzungen mit ihren Eltern, die sehr eigennützige Vorstellungen davon haben, wozu der Hauptgewinn dienen soll.

Die Filmhandlung passt in einen einzigen Sommertag, an einen Drehort in der Bukarester Innenstadt.

www.arsenal-berlin.de

The shooting is strenuous and in the breaks between the endless repetitions of the same silly scene she has exhausting arguments with her parents, who have very self-serving ideas about how the prize should be used.

The whole story fits in the course of a single summer s day and takes place at one location in downtown Scriptarest.

www.arsenal-berlin.de

Dabei wechselt er von Englisch nach Spanisch und endet in Papago.

Dieser Ebene des Verständnisses beraubt, an einem Ort ohne Wiedererkennen, wird eine Ausweglosigkeit erzeugt, die am Ende in der zweiten Filmhandlung zu dem völlig überraschenden Absturz des Autos und seiner Insassen von einem Felsen führt.

(Heike Ander in:

foundation.generali.at

From English, he lapses into Spanish and finally into Papago.

The inability to understand coupled with a site devoid of recognizable features generates a hopelessness that culminates, at the end of the second narrative, in an utterly unexpected automobile accident in which the car and its passengers plunge over a cliff.

(Heike Ander in:

foundation.generali.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Filmhandlung" in altre lingue

"Filmhandlung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文