inglese » tedesco

Traduzioni di „Folientunnel“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Folientunnel

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Foto :

BMLFUW / Rita Newman Das Gemüse wächst im Freiland ( 400 ha ) oder in Gewächshäusern ( 15 ha ) und Folientunnel ( 35 ha ) heran.

www.lebensministerium.at

Photo :

BMLFUW / Rita NewmanVegetables are field-grown ( 400 hectares ) or grown in greenhouses ( 15 ha ) and foil tunnels ( 35 ha ).

www.lebensministerium.at

Damals war ich 23 Jahre alt.

Es folgte noch ein kleines Gewächaus sowie ein etwa 20m2 großer Folientunnel.

Ich bin gerade dabei meine Sammlung neu zu registrieren, und gespannt, wieviele Pflanzen inzwischen bei mir ` Asyl ´ gefunden haben.

www.tephrowelt.de

At that time I was 23 years old.

A small greenhouse and a foil-tunnel with about 20 m2 followed.

Currently I am busy with a stocktaking of my collection and I am very curious how many plants already have found “ asylum ” in my greenhouses.

www.tephrowelt.de

Bei schlechten Lagen wird in den Herbst-Wintermonaten bis etwa März die Anlage mit einer Glas- oder Folienabdeckung vor Nässe geschützt.

Ungleich schöner werden die Pflanzen aber in einem ungeheizten Gewächshaus oder Folientunnel in nicht zu kleine Töpfe oder Kästen gepflanzt.

Ein vollsonniger, geschützter Balkon ist ebenfalls bestens geeignet.

www.tephrowelt.de

On not suitable places the plants have to be protected against humidity in autumn and winter ( until March ) by covering them with foil or glass.

The plants become even more good-looking if they spend the wintertime in an unheated greenhouse or a foil tunnel planted in not too small pots or cases.

A protected, sunny balcony is also very suitable.

www.tephrowelt.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文