Frei·zeit·ge·stal·tung <-, -en> SOST f
- Freizeitgestaltung
-
- Freizeitgestaltung
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Die Gemeinde bietet viele Möglichkeiten der Erholung und Freizeitgestaltung.
de.wikipedia.org Zur Freizeitgestaltung verfügt das Berufsbildungswerk über Sportplatz und Sporthalle, Kegelbahn, Bogenschießanlage und Bewegungsbad, eine Mediothek und eine Diskothek sowie mehrere Werkstätten (Holz-, Keramik-, Musik-, Medienwerkstatt).
de.wikipedia.org Diese Forderungen sollten auch in den Fotografien als Ergebnissen der Freizeitgestaltung spürbar sein.
de.wikipedia.org Ein Flugmodell ist ein Fluggerät, das in Modellform, also in verkleinerter oder miniaturisierter Größe meist zum Zweck des Vergnügens oder der Freizeitgestaltung betrieben wird.
de.wikipedia.org Als weitere Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung hat die Gemeinde insgesamt fünf Sportplätze, zwei Tennisanlagen mit insgesamt zwölf Plätzen, eine Tennis- und drei Sporthallen zu bieten.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.blockland-ferien.de Das Zentrum der alten Hansestadt Bremen ist nur ca. 15 Autominuten entfernt und lockt mit seiner historischen Altstadt, einem umfangreichen kulturellen Angebot und verschiedensten Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung.
[...][...]
The center of the old Hanseatic city of Bremen is only 15 minutes by car and lures with its historic old-town, extensive cultural offerings and divers leisure activities .
[...][...]
www.internationale-studierende.de Viele Studentenwerke machen Angebote zur Freizeitgestaltung.
[...]
Many Studentenwerke offer leisure activities.
[...]
www.globana-trade-center.de Beratung zur Organisation und Durchführung Ihrer Fachmesse oder Veranstaltung, Bereitstellung der Technik, Übernachtung im 4 Sterne Hotel Globana Airport Hotel, Catering und Ideen zur Freizeitgestaltung.
[...][...]
Advice on the organization and execution of your specialized fair or event, providing necessary technical equipment, accommodation at the 4 star hotel Globana Airport Hotel, catering service and ideas for leisure activities.
[...][...]
www.kvsknoechel.de Vertrauen Sie auf unsere Kenntnisse und Erfahrungen und erleben Sie zusammen mit Ihren Gästen entspannende, abwechslungsreiche und informative Rahmenprogramme zur Kunst und Kultur oder einfach nur zur Freizeitgestaltung in Leipzig.
[...][...]
Trust in our knowledge and experience together with your guests, members of staff or customers relaxing, informative and interesting hours with our cultural programmes and leisure activities in and around Leipzig.
[...][...]
www.gstaad.ch Im Preis von CHF 12 pro Tag ( Kinder CHF 7 ) sind Bergbahnen, verschiedene öffentliche Verkehrsmittel sowie diverse Angebote zur attraktiven Freizeitgestaltung inklusive.
[...][...]
Included in the daily price of CHF 12 ( children CHF 7 ) are mountain railways, various other public transport services, as well as different offers of attractive leisure activities.
[...]