tedesco » inglese

Traduzioni di „Gefühle+bezwingen“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Für den Erzähler ist Kälte » mehr als niedrige Temperaturen.

Sie war Selbstbeherrschung , Vernunft , die das Unkontrollierbare von Gefühlen bezwang « , doch die Kältezentrale des Systems ist alles andere als das :

www.litrix.de

more than just a low temperature.

It meant self-control, reason that subdued uncontrollable feelings, " but the cooling station of the system is anything but that:

www.litrix.de

Weitab vom Alltag durchwandern Sie gemeinsam mit ausgebildeten Canyoning-Guides geheimnisvolle Naturland- schaften, wildromantische Schluchten und Klammen.

Erleben auch Sie dieses einmalige Gefühl , das einen durchströmt , wenn man die für Körper & Geist anspruchsvollen Touren bezwungen hat .

www.central-soelden.at

Far away from the everyday grind, you wander together with trained canyoning guides through mysterious natural landscapes, wildly romantic chasms and ravines.

You too can experience the unique feeling that courses through you, when your body and mind have overcome a demanding challenge.

www.central-soelden.at

Canyoning bedeutet mit Neoprenanzug, Rucksack und Bergschuhen den Naturgewalten zu trotzen.

Canyoning ist das Gefühl , das einen durchströmt , wenn man glasklare Schluchten durchschwommen und steil abfallende Felsen bezwungen hat .

www.hotel-muehle.at

Canyoning means defying the forces of nature with wetsuit, rucksack and mountain boots.

Canyoning is the sense that flows through you when you have swum through crystal clear gorges and overcome precipitous crags.

www.hotel-muehle.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文