Die Richtlinie gestattet den Mitgliedstaaten zwar, für „ leitende Angestellte oder sonstige Personen mit selbstständiger Entscheidungsbefugnis “ eine Ausnahme von diesen Rechten vorzusehen.
Ärzte des italienischen öffentlichen Gesundheitssystems werden aber formell als „leitende Angestellte“ eingestuft, ohne dass sie zwangsläufig über Leitungsbefugnisse verfügen oder selbst über ihre Arbeitszeit bestimmen können.
europa.eufrom these rights.
However, doctors working in the Italian public health services are formally classified as "managers", without necessarily enjoying managerial prerogatives or autonomy over their own working time.
europa.euGesundheit ist sowohl als Ergebnis wie auch als Voraussetzung nachhaltiger Entwicklung von zentraler Bedeutung.
Krankenhäuser liefern als Kernorganisationen des Gesundheitssystems einen wesentlichen Beitrag zur öffentlichen Gesundheit.
Sie stehen jedoch selbst vor drängenden Problemen, die die Nachhaltigkeit ihrer Dienstleistungen in Frage stellen.
www.nachhaltigwirtschaften.atHealth is of central importance both as a result and as a prerequisite of sustainable development.
As core organisations in the health services system, hospitals make an essential contribution to public health.
At the same time, however, hospitals themselves face pressing problems that call the sustainability of the services they offer into question.
www.nachhaltigwirtschaften.atAls Experte für Innovation und Technologie sieht sich Altran genau im Schnittpunkt von Technologie und Innovation, Informationssystemen und Strategien.
Diese einzigartige Position macht die Gruppe zu einem der führenden Akteure beim Vorantreiben der Modernisierung von Gesundheitssystemen sowie dem Management und der Implementierung von Projekten im Zusammenhang mit Gesundheits-Informationssys... Telemedizin, häuslicher Pflege und der Überwachung chronischer Erkrankungen.
| |
www.altran.chAs a specialist in innovation and technology, Altran is at the crossroads of technology and innovation, information systems and strategies.
This unique position makes the Group a leading player to support the modernisation of healthcare systems and manage and implement projects related to health information systems, telemedicine, home care, and chronic disease monitoring.
| |
www.altran.chSo werden drängende Fragen aus dem medizinischen Alltag nicht im ausreichenden Maße als Forschungsfragen aufgegriffen.
22 Kompetenznetze wurden oder werden durch das BMBF gefördert - zu Erkrankungen, die durch großes Leid für die Patienten und durch hohe Kosten für das Gesundheitssystem gekennzeichnet sind.
Insgesamt stellt das BMBF für die 17 Netze der ersten Generation rund 225 Millionen Euro zur Verfügung.
www.bmbf.deKrankheitsbezogenes Kompetenznetz Asthma / COPD
The BMBF is currently funding or has funded 22 competence networks on diseases which cause great suffering for patients and high costs for the healthcare system.
All in all, the BMBF is providing about 225 million euros for the 17 networks of the first generation.
www.bmbf.deHierbei spielen neurodegenerative Erkrankungen wie Alzheimer, Parkinson, Frontotemporale Demenz, Chorea Huntington und Prionerkrankungen eine große Rolle.
Dies hat sowohl wirtschaftliche als auch soziale Folgen für die Gesellschaft und ist schon jetzt eine große Belastung für die Gesundheitssysteme.
Insgesamt sind schon heute mehr als 24 Millionen Menschen weltweit von der Demenzerkrankung betroffen, davon 1,2 Millionen in Deutschland.
www.cas.uni-muenchen.des diseases as well as Frontotemporal Dementia and Prion diseases.
This has both economic and social consequences for society and represents a heavy burden on public healthcare systems.
Altogether, there are over 24 million individuals suffering from dementia worldwide, of which 1.2 million live in Germany.
www.cas.uni-muenchen.deDie Technikbewertung in der Medizin konzentriert sich zumeist auf die unmittelbaren Konsequenzen des medizinischen Technikeinsatzes für die patienten.
Viele moderne (bio-)medizinische Verfahren und Techniken betreffen jedoch in ihrer Reichweite nicht nur einzelne Individuen oder Gruppen, sondern Gesundheitssystem und Gesellschaft als Ganze.
Das Health Technology Assessment (HTA) versucht, den sich dadurch stellenden Herausforderungen für eine umfassende und systematische Bewertung gerecht zu werden.
www.uni-hamburg.deThe evaluation of medical techniques mostly concentrates on the immediate consequences for patients.
Many modern (bio)medical procedures and techniques effect not only individuals or groups of individuals, but also the healthcare system and society at large.
The Health Technology Assessment (HTA) attempts to meet the challenges of a comprehensive and systematic evaluation.
www.uni-hamburg.deSo gilt es nicht nur, diverse technische Herausforderungen zu meistern, sondern auch, das medizinische Personal in das komplexe System einzuarbeiten.
„ Außerdem wissen wir derzeit einfach noch nicht, ob der Mehrwert durch das neue Verfahren letztlich dem ökonomischen Druck im Gesundheitssystem standhalten kann. “
www.dkfz.deThere are technical challenges still to be resolved, and medical staff must be trained in the use of the complex systems.
“ And then we simply don ’ t know yet whether the added value from the new technology will ultimately resist economic pressure in the healthcare system. ”
www.dkfz.deSo hat sich am EU-Großprojekt Innovations-Inkubator ein Think Tank etabliert, in dem über 80 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler zusammenarbeiten.
Ihr gemeinsames Ziel ist es, neue, zukunftsfähige Konzepte für das deutsche Gesundheitssystem zu entwickeln.
17 Million Euro Forschungsgelder stehen dafür bis 2015 bereit.
www.leuphana.deAs a result, as part of the major EU project for Innovation Incubators, a think tank was established in which more than 80 researchers work together.
Their shared aim is to develop new, sustainable concepts for the German healthcare system.
EUR 17 million in research funding has been made available through 2015.
www.leuphana.deDie verschiedenen Definitionen von Gesundheit und Krankheit sind ihnen geläufig.
Des Weiteren sind die Studierenden in der Lage, die Beteiligten des Gesundheitssystems zu nennen und deren Aufgabenverteilung zu verstehen.
Vorkenntnisse:
www.fh-kaernten.atThe various definitions of health and disease are familiar to them.
Furthermore, students are able to name and understand their tasks, the stakeholders of the healthcare system.
Previous knowledge:
www.fh-kaernten.atArtikel :
« Burkinische Ehemänner werten das Gesundheitssystem ihrer Region aus » « Ein Tag im Leben von Hortense, Hebamme in Burkina Faso »
Jahresbericht 2012
www.edm.chArticles :
“ Burkinabes husbands value the healthcare system of their estate ” ( in French ) “ A day in the life of Hortense, a midwife in Burkina Faso ” ( in French )
Annual Report 2012
www.edm.chVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.