inglese » tedesco

Traduzioni di „Gewerkschaftsvertreter“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Gewerkschaftsvertreter(in) m (f)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Anteilseignerin vertreten fünf Mitglieder des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages und vier Vertreter der Bundesregierung ( Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Bundesministerium der Finanzen, Auswärtiges Amt, Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie ) sowie ein Vertreter der Deutschen Stiftung für Internationale Entwicklung.

Die Arbeitnehmerseite wird vertreten von zehn Arbeitnehmervertretern ( drei Gewerkschaftsvertreter, eine Leitende Angestellte, sechs Angestellte ).

Anteilseignervertreter

www.giz.de

Federal Ministry of Finance, the Federal Foreign Office and the Federal Ministry of Economics and Technology ), as well as one representative of the German Foundation for International Development.

The employees are represented by ten workforce representatives ( three trade union representatives, one executive manager and six employees ).

Shareholder representatives

www.giz.de

Die Mitgliedschaft in europäischen Dachverbänden dient hier als wichtige Informationsquelle.

Derzeit sind die Gewerkschaftsvertreter aus den neuen Mitgliedsländern mit dieser Situation zufrieden.

Der Einfluss der Gewerkschaften auf der EU-Ebene wird als vergleichsweise groß eingeschätzt.

www.forschungsstelle.uni-bremen.de

Deriving important information from the confederations they are members of, they subsequently press governments and employers to adopt European standards and guidelines.

At present, the trade union representatives from the new Member States appear to be content with this situation.

Indeed, they regard the influence the trade unions take at the EU level as comparatively strong.

www.forschungsstelle.uni-bremen.de

Kurzdarstellung der Projektergebnisse Fragestellung und Untersuchungsdesign Das Projekt untersuchte die Integration der Gewerkschaften aus den neuen Mitgliedsländern Polen, Tschechien und Slowakei auf der EU-Ebene.

Im Projekt sollten dabei vor allem die praktischen Erfahrungen der Gewerkschaftsvertreter ausgewertet werden.

www.forschungsstelle.uni-bremen.de

Summary of the Research Findings Research question and research design The research project examined the integration of the trade unions of Poland, the Czech Republic and Slovakia, respectively new Member States of the EU, at the EU level.

More specifically, it focussed on the practical experiences the trade union representatives had within the EU context.

www.forschungsstelle.uni-bremen.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Gewerkschaftsvertreter" in altre lingue

"Gewerkschaftsvertreter" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文