Traduzioni di „Großinquisitor“ nel dizionario tedesco » inglese

Groß·in·qui·si·tor SOST m STOR

Großinquisitor

Grand Inquisitor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Großinquisitor wie auch als Papst zeichnete er sich durch repressive Maßnahmen gegen Feinde der katholischen Kirche aus.

de.wikipedia.org

Er erkennt in dem Großinquisitor den Kerkermeister wieder, der ihn die ganze Zeit getäuscht hat.

de.wikipedia.org

Seine Bitte, ihm ein Schiff zu überlassen, wird jedoch von der Admiralität und vor allem vom Großinquisitor abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die Arme des Großinquisitor tauchen aus der Zeder auf und nehmen ihn wieder gefangen.

de.wikipedia.org

Berühmt wurden u. a. Fjodor Dostojewskis Der Großinquisitor in seinem Roman Die Brüder Karamasow.

de.wikipedia.org

Da er beim Großinquisitor gut angesehen war, konnte er seinen beiden Brüdern Ämter bei der Inquisition verschaffen.

de.wikipedia.org

Der Großinquisitor hatte die Aufgabe die Einrichtung und die Tätigkeit der Tribunale in materieller und personeller Hinsicht zu organisieren.

de.wikipedia.org

Dies hat zur Folge, dass er auf Befehl des Großinquisitors zusammen mit den beiden Schwarzen ins Gefängnis geworfen wird.

de.wikipedia.org

Noch auf dem Sterbebett unterschreibt der Großinquisitor ein Todesurteil.

de.wikipedia.org

Der Großinquisitor, nicht faul, schickt dem Infanten eine falsche Ysabel.

de.wikipedia.org