tedesco » inglese

Traduzioni di „Häresie“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Hä·re·sie <-, -n> [hɛreˈzi:, pl -i:ən] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf den Daoismus geht er ein, jedoch bezeichnet er ihn als Heterodoxie (Andersglaube, Häresie) zum Konfuzianismus.
de.wikipedia.org
Angeklagte wurden von weltlichen Gerichten, später auch von Inquisitionsgerichten der Hexerei und Häresie bezichtigt und endeten auf dem Scheiterhaufen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1524 musste er der lutherischen Häresie abschwören und zog sich aus seinen kirchlichen Funktionen zurück.
de.wikipedia.org
Die Bewegung wurde von der römisch-katholischen Kirche als Häresie betrachtet und ihre Mitglieder durch die Inquisition verfolgt.
de.wikipedia.org
Die Reformation wurde von der katholischen Kirche auch als Häresie angesehen und in katholischen Gegenden entsprechend verfolgt.
de.wikipedia.org
Damit ging es nicht mehr nur um eine Differenz in liturgischen Bräuchen, sondern um Häresie.
de.wikipedia.org
Die Synode sprach die Stedinger dem Vorwurf der Häresie schuldig.
de.wikipedia.org
Spätere prophetische Bewegungen im Christentum wurden oft als Häresien ausgegrenzt und verfolgt.
de.wikipedia.org
Mittelalterliche Rechtssatzungen gegen Häresie wurden damit faktisch aufgehoben.
de.wikipedia.org
Dank Gottes Gnade sei die Häresie ausgerottet worden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Häresie" in altre lingue

"Häresie" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati