tedesco » inglese

Traduzioni di „Heckmotor“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Heck·mo·tor SOST m AUTO

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

„ Best of Show “ in ihren jeweiligen Kategorien gewannen gleich zwei Fahrzeuge :

Ein stromlinienförmiger, wunderschön restaurierter Tatra T 87 von 1938 mit 8-Zylinder Heckmotor sowie ein Bentley 6,5 ltr. Corsica Tourer von 1927 in einem herausragend original erhaltenen Zustand.

www.thiesen-kg.de

Two of our vehicles took the “ Best of Show ” title in their respective categories :

a beautifully-restored streamlined Tatra T 87 from 1938 with an 8-cylinder rear engine, and a 1927 Bentley 6.5 litre Corsica Tourer in outstanding original condition.

www.thiesen-kg.de

So sind viele Designmerkmale, beispielsweise die Scheinwerfer, Kühlluftgitter im Frontbereich und die ikonische tridion Sicherheitszelle identisch.

Und beide Fahrzeuge verfügen über Heckmotoren, was sie im Stadtverkehr besonders wendig macht.

„smart steht für FUN.ctional Design, denn die Marke wird von zwei Polen – Herz und Verstand – geprägt.

www.daimler.com

Many design features such as the headlamps, the cooling air grille in the front and the iconic tridion safety cell are identical, for example.

And both vehicles are fitted with rear engines, making them particularly agile in urban traffic.

"smart stands for FUN.ctional design, as the brand is defined by two poles – the heart and mind.

www.daimler.com

Die aktuelle Mercedes-Benz Minibusgeneration setzt sich aus vier Baureihen Sprinter Transfer, Sprinter Travel, Sprinter City und Sprinter Mobility mit insgesamt 14 Grundmodellen zusammen.

Als Midibus mit Heckmotor und Einzelradaufhängung stellt seit 2004 der Mercedes-Benz Tourino die Verbindung von groß und klein dar.

Bei den Großen setzte Mercedes-Benz derweil zunehmend auf Zwischenlängen, zum Beispiel mit dem Travego M.

www.daimler.com

The current Mercedes-Benz minibus generation comprises the four model series Sprinter Transfer, Sprinter Travel, Sprinter City and Sprinter Mobility, with a total of 14 basic models.

Since 2004, the Mercedes-Benz Tourino, a midibus with rear engine and independent wheel suspension, has served as a link between large and small buses.

With its large models, Mercedes-Benz is now increasingly focusing on intermediate lengths, for example with the Travego M.

www.daimler.com

Unsere Idee, Mobilität in der Stadt völlig neu zu denken, hat sich durchgesetzt. “ smart Chefin Annette Winkler.

„In der Konzeptphase war für uns klar, dass wir für die neuen smart den Heckmotor beibehalten wollen, damit die Fahrzeuge ihre Stärken in der Stadt wie bisher voll ausspielen können.

www.daimler.com

Annette Winkler, Head of smart.

"In the planning phase we were clear that we wanted to retain the rear engine for the new smart, so as to continue to exploit the vehicles' strengths to the full in the city.

www.daimler.com

Daher haben sie nicht viele Freunde . ]

1.1) Sidewinder als Heckmotor

Sidewinder Heckantrieb Fly Porsche

www.schlitzflitzer.de

Therefore, they do not have many friends . ]

1.1) Sidewinder as a rear engine

Sidewinder Heckantrieb Fly Porsche

www.schlitzflitzer.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Heckmotor" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文